Look 89: Lady Otoño (look boho) / Ldy Autumn ( boho look) / Sinjorino aŭtuno / Miss Herbst (boho look) / senhorita outono ( boho look) / La signorina Autunno (boho look) / 秋小姐 (波西米亚lokk)

vestido, dress HyM (here) / sombrero, hat Zara / fajín, belt Stradivarius / collar, necklace Zara / pulsera, bracelet boutique local / pendientes, earrings I am / anillos, rings Stradivarius, boutique local

Lady otoño

¿Verdad que el otoño es una estación fantástica para la reflexión y la ensoñación?
Cuando caen las hojas y el suelo se alfombra de tonos anaranjados y amarillos, el alma se llena de dulce melancolía y paz…

No pude resistirme a hacer un post integrándome con lo más representativo y romántico del otoño: la caída de las hojas. El outfit en tonos anaranjados se funde con el entorno con sutileza a la vez que reclama con rotundidad su propia identidad.

Decidí añadirle unos complementos con mucho brillo para levantar un poco el look y que no quedase oscuro y monocromático.

Quizás me haya quedado un post muy poético pero me he dejado llevar por la mágica atmósfera… 

un saludo y muchas gracias por visitar nuestro pequeño rincón.

Hasta la próxima.

Sinjorino aŭtuno

Ĉu ne aŭtuno estas fantasta sezono por meditado kaj reveco?
Kiam la folioj falas kaj plankon ŝajnas flavaj kaj oranĝtonoj tapiŝo, la spirito plenigas de dolĉa melankolio kaj paco ...

Mi ne povis rezisti fari post integrante min kun plej reprezenta kaj romantika de aŭtuno: falo de folioj. La kostumo de oranĝtonoj miksiĝas en medio kun subtileco dum emfaze asertante sian propran identecon.

Mi decidis aldoni tre brilantaj akcesorajoj por levi iom la look kaj ĝi ne aspektus malhelaj kaj monokromata.

Eble la post aspektus tre poezia sed mi permesis esti gvidita de bildoj ...

Saluton kaj dankon pro vi viziti nia eta angulo.


Ĝis la proksima.

Lady Autumn

It´s also true that Autumn is a fantastic season for reflection and dreaminess.
When the leaves fall and the ground and it are like carpet of yellow and orange tones, it fills of our soul of sweet melancholy and peace…

I cannot resist making of shooting integrating with the most representative and romantic from the Autumn: the fall of leaves. The outfit in orange tones blends in with surroundings subtly at the same time it claims strongly its own identity.

I decided to add it high shine accessories to raise a litte the look and it shall not have dark and monochrome result.

Perhaps I has made a little poetic post but I got so carried away by magical atmosphere…

Thank you and greetings for visit our Little corner.

To the next one.

Mis cuatro amores / Mia kvar amoj / My four loves:

Fotografo    /   fotisto: Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj: Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos    /   asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj : Eva González 

Diseñador grafico    /   grafika dezajnisto: Israel Rabanedo