Pages

domingo, 21 de febrero de 2016

Look 120: Un clásico renovado: traje sastre cut out en Tokio / A renovigita klasikaĵo: tajlor-kostumo cutout en Tokio / A classic renewed: cut out tailored suit in Tokio


































Desgraciadamente no estoy en Tokio aunque me encantaría ya que Japón es uno de mis destinos soñados. Lo cierto es que llevo Tokio a flor de piel…

Hoy os muestro un outfit clásico pero con mi toque personal.
 Reconozco mi debilidad por las prendas con aberturas o cut out, asi que no podía dejar escapar esta blazer clásica pero con estos originales cortes en los hombros.

El grafismo de la camiseta es dinámico y elegante a la vez.

Los stilettos y el estampado animal del maxibolso dan una nota cálida a un look muy apropiado para ir a la oficina, a una cena o a Japón si os surge la ocasión…

Gracias por estar ahí.
Hasta el próximo jueves.
Nos vemos!!

pantalón, trousers HyM / blazer HyM (here) / camiseta, t-shirt HyM (here)/ shoes, stilettos / bolso, bag boutique local


A renovigita klasikaĵo: tajlor-kostumo cutout en Tokio

Bedaŭrinde ne estas en Tokio kvankam mi ravus pro tio ke Japanio estas unu el miaj destinoj sonĝitaj. Sed fakte mi portas Tokion al floro de haŭto…

Mi vin prezentas  outfit klasika sed kun mia persona tuŝo.

Mi rekonas mian malforton por vestoj kun aperturoj aŭ cutout, do  mi ne povis lasi eskapi ĉi tio klasika blazer sed kun ĉi tioj originala tranĉoj en ŝultroj.
La grafikaĵo de ĉemizo estas dinamika kaj eleganta samtempe.

La stilettos kaj la leoparda presito de ega man-sako donas varmecn al  look tre taŭga por iri al vespermanĝo aŭ al oficejo aŭ al Japanio se ĝi al vi ŝprucas la okazon…

Dankon por esti tie.

Ĝis la proksima.




A classic renewed: cut out tailored suit in Tokio

Unfortunately, I´m not in Tokio although I would have loved because Japan is one of my destinations I have dreamed of. The truth is that I wear Tokio skin-deep…

Today, I show you a classic outfit but with my  personal touch.

I acknowledge my weakness for cut out clothes, so I could not let go this classic blazer but with these original cut out on the shoulders.

The graphics of t-shirt are dynamic and elegant at the same time.

Stilettos and animal print of maxi bag, add a warm touch to look, this is highly suitable for to go to the office, for dinner or for travel to Japan, If the opportunity arises…

Thank you for Thank you for being here.

To the next Thursday, we´ll see you son!!!

A small preview of the next post:



El equipo más elegante / Smarter mia komputilo / My most elegant team:


Fotografo / fotisto / photographer  
Cisimo R. Simón 


Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 


Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 
Israel Rabanedo

Look 120: 

Ein klassisches Renovierung: Schneider mit Öffnungen in Tokio

Um clássico renovado: alfaiates com aberturas em Tóquio
Un classique rénové: tailleurs avec des ouvertures à Tokyo
Un classico rinnovato: sarti con aperture a Tokyo
Clasaiceach athchóirithe: táilliúirí oscailtí i Tóiceo
Kлассический ремонт: портные с отверстиями в Токио
古典的な改装された:東京の開口を有するテーラー
经典装修:裁缝在东京开口

Los zapatos del siguiente post / ŝuoj sekvanta poŝto / The next post´s shoes:

Otros looks llenos de elegancia / 
aliaj aspektas plena de eleganteco / other looks full of elegance: 

38 comentarios:

  1. Unas fotos chulísimas!! A mí también me gustaría ir algún día a Japón. Besosss

    ResponderEliminar
  2. MMmmmh, en esta ocasión no coincido. No me van las aberturas en el traje sastre. Tiene una línea muy bonita, si no llevara el cut out sería perfecto. Ahora bien, esos stilettos, no sé yo cuánto duraría con ellos... antes podía estar horas y horas con tacones, pero últimamente... me hago vieja :-(

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno annick me encanta tu sinceridad!!! Ya sabes que a mí si me encantan las aberturas y más si son origiunales, bss

      Eliminar
  3. Original sin duda, la blazer le da un punto especial, Tokio también está en mi mente besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Moni, pues ya sabemos a ahorrar, que allí todo es muy caro... bss

      Eliminar
  4. Mi destino soñado es Nueva York y toda Italia <3 sueño con ir algún día. Me ha encantado tu look, los zapatos y el bolso son una monada! Miles de gracias por tus comentarios siempre en mi blog, no tengo mucho tiempo para comentarte siempre pero no me pierdo ninguno de tus looks :) Mil besotes, xx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Patri, yo también deseo ir a Italia y Nueva York!!!Bss

      Eliminar
  5. Hola:

    Es una moda muy hermosa, unas fotos muy lindas, y al igual que tu mi sueño también sería conocer japón.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  6. Wow! Me encanta el detalle del corte en los hombros y la verdad es que ir a Tokio debe ser brutal, espero ir alguna vez en mi vida... Otro look genial, saludos! :)

    ResponderEliminar
  7. Hola guapa!!! Yo tb tengo un blog, te apetece que nos sigamos x GFC???? Un beso yo ya te sigo

    ResponderEliminar
  8. El look está muy chulo como siempre, pero el lujo de tener un fotógrafo que adora a su modelo eso es una pasada. Buen trabajo equipo, como siempre.

    ResponderEliminar
  9. Me flipa tu look echa un vistazo a los mios en www.diariodeunaasesoradeimagen.blogspot.com un saludo <3

    ResponderEliminar
  10. El bolso, ¡dios! Me enamoré del bolso. ¡Es precioso!
    El look me encantó... ¡Pero no podía dejar de mirar el bolso!

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  11. El traje me gusta mucho ya que no es el típico de corte clásico sino que tiene un aire más juvenil y moderno; combina a la perfección con los zapatos que le dan el toque justo de color al look, muy guapa y fiel a tu estilo.

    ResponderEliminar
  12. No veo a una mujer con traje de sastre desde que mi hermana vivía en Colombia y ella usaba algo así, no tan elegante como lo que presentas. Creo que es porque me muevo más con deportistas que me pierdo ver a mujeres tan bien organizadas y bellas :)

    ResponderEliminar
  13. muy guapa!!!
    el blazer es ideal y las fotos son chulisimas!!!
    besos

    ResponderEliminar
  14. El blazer es muy original con esos cortes. Este look me parece perfecto para ir a trabajar un día o para hacer alguna entrevista de trabajo. Elegante a la vez que moderno.

    ResponderEliminar
  15. Demasiado lindo la verdad, el estilo y la combinación de colores con el estampado, en un punto medio, ni muy elegante ni tan formal, de todo mi gusto, gracias por compartir e inspirarme, un abrazo!

    ResponderEliminar
  16. Hola, no es mi estilo, el bolso sí, me gusta mucho. Tengo que decir que la presentación de las fotos quedo de maravilla. Gracias.

    ResponderEliminar
  17. La chaqueta la tengo similar, pero el pantalón me resisto, no es un corte con el que me vea cómoda, pero estoy segura de que en el futuro estará en mi armario, no quedará otra ;)
    Bss.

    ResponderEliminar
  18. Rojo con negro, me gusta, creo que hasta para ir a Venecia quedaría bien.

    ResponderEliminar
  19. Como siemmpre preciosa, los tacones.y e blazer me encantan!!!

    ResponderEliminar
  20. HOLAAAAAAAAAAAAA
    Me super encanta el outfit!!
    Peeero de acuerdo a mis gustos, yo le quitaria el calzado porque no me gusta ese color jaja.. Pero en si pues se ve genial :D
    saludoss

    ResponderEliminar
  21. Wow! me encanto la blusa y el bolso , los zapatos se ven muy bonitos y elegantes pero ese tacón esta de muerte! me dolieron los pies solo de vértelos puestos jejeje , excelente conjunto , saludos!

    ResponderEliminar
  22. Me ha gustado mucho la combinación de blanco negro y zapato rojo, el tacón es de vértigo, yo no los puedo calzar pero sí sé apreciarlos cuando son otras mujeres que los lucen. Un look dinámico, sencillo y para cualquier ocasión.

    ResponderEliminar
  23. Es un puntazo de lo roto debajo de los hombros. Le da un toque diferente, aunque también te digo que si me pongo ese traje y me lo ve mi madre en cuanto me despisto me lo cose..je je

    ResponderEliminar
  24. Creo que somos muchas las que queremos ir a Japón. Ya llegará el día, estoy segura de ello:D
    Con este look podría ir a la oficina con muucho estilo. El bolso es precioso! Y los estiletos tienen un color ideal.
    Tienes unas prendas preciosas y está claro que se te da genial combinarlas.
    Un beso enorme cielo!

    ResponderEliminar
  25. La pinta esta preciosa, me gusta mucho como te queda y Tokio uhmmm entiendo porqué te gusta tanto es impresionante la cultura por allí, no lo dudo nada :)

    ResponderEliminar
  26. ¡Qué guapa! Me encanta la combinación que has hecho con los zapatos rojos. Un besote

    ResponderEliminar
  27. Que zapatos mas chulos, y el bolso es una reverenda cukada, me chifla el diseño y el conjunto es ideal, elegante y con esos matices que hacen que marque la diferencia ^.^

    ResponderEliminar
  28. Japón también está entre mis destinos soñados. Me gusta mucho el look, es sencillo pero al mismo tiempo sofisticado. Creo que lo que lo hace tan especial es la elección de los zapatos rojos y el bolso. Cada día me gusta más tu blog. Me vas a enganchar a la moda. Un beso enorme.

    ResponderEliminar
  29. La combinación de negro blanco y rojo siempre queda perfecto. Por supuesto, me quedo con los zapatos rojos.
    besos

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)