Pages

miércoles, 21 de septiembre de 2016

Look 179: Tres vestidos cortos para despedir el verano / Tri mallongaj roboj por adiaŭi la someron / Three shorts dress to closet he summer

fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido

fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido

No sé si esta publicación es un especial de moda o una de esos visionados de fotos vacacionales con las que se suele aburrir a los amigos cuando ya se esta de vuelta jajaja el caso es que he escogido tres de los outfits que lucí este septiembre en “Las rías baja” en “ Pontevedra” para despedir el verano que acaba hoy, espero que os gusten, sacad las palomitas que empezamos…

La primera propuesta está basada en el binomio azul y amarillo, una combinación muy luminosa y alegre. 
Las instantáneas están tomadas en el paseo de “O Grove”.
Un vestido palabra de honor muy fresquito y un bolso de rafia hablan de este verano que nos abandona.
Los accesorios en total consonancia con el lugar están hechos de nácar y caracolas.
Y unas sandalias de tacón cómodo cierran un look sencillo y veraniego.

El siguiente conjunto de fotos están tomadas en el conjunto monumental de “Vilagarcía de arousa”.
El vestido es uno de mis favoritos por su originalidad, su suave estampado tye-dye contrasta con la delicadeza del tejido, que junto con los bordados y las transparencias hacen de esta prenda algo muy especial.
Otra vez, volví a decantarme por los accesorios naturales como la madera y el nacar al igual que los complementos en cuero y ante. 
Estas preciosas sandalias las compre en Cambados en una tienda muy coqueta.

Estamos ya en el tercer outfit. Esta vez en tonos anaranjados y estampado floral acompañado con un chaleco vaquero con adornos en los hombros.
También volvemos a calzarnos unas sandalias étnicas planas para recorrer este precioso “parque de los sentidos” de “Marín”.
Los complementos en plata dan luz al conjunto y como podéis ver, soy humana y también sonrío de vez en cuando, sobre todo cuando estoy de vacaciones ;-)

Esto es todo, esperamos que los tres conjuntos os hayan gustado, aprovechamos para deciros que esta zona de Galicia es maravillosa aunque yo reconozco tener debilidad por esta tierra vecina.
Hasta el próximo domingo, un besazo.

fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido
vestido, dress Lefties / sandalias, sandals Chk10 /bolso, bag artesanal, handmade / cinturon, belt Asos / collar,necklace HyM / pulseras, bracelets Zara / pendientes, earrings artesanal, handmade / gafas de sol, sunnies Asos

fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido
vestido, dress Zara / sandalias, sandals Musse and Cloud (here) / bolso, bad artesanal, handmade / collar, necklace Stradivarius / pulsera, bracelet Parfois / pendientes, earrings HyM

fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido
vestido, dress Blanco / chaleco, vest Bershka / sandalias, sandals Bershka / bolso, bag artesanal, handmade / collar, necklace PullandBear / aros, hoops ... / anillo, ring Stradivarius



Tri mallongaj roboj por adiaŭi la someron

Mi ne scias se ĉi publikigado estas specialaĵo de modo aŭ unu el tiuj fotaj seancoj ke homoj montras al siaj amikoj kiam ili revenas de ferio jajaja, la kazo estas ke mi elektis tri el kostumoj kiuj mi paradis ĉi septembro en Pontevedra por adiaŭi la someron kiu finas hodiaŭ, mi esperas ke ĝi ŝatas vin, eltiru la pufmaizojn ni komencas ...
La unua propono estas bazita de blua kaj flava binomo, brila kaj gaja kombino. 
La fotoj estas faritaj en promenado de "O Grove".
Robo “parolo de honoro” tre malvarmeta kaj rafia sakon parolas pri ĉi somero kiu forlasas nin.
Akcesoraj plene akordo kun la loko estas faritaj el perlamotoj kaj bukcenoj.
Kaj sandalojn de komforta kalkanumo fermas simpla kaj somera kostumo sen pli atendoj.

La venonta aro de fotoj faritaj en monumentaro de "Villagarcía de Arousa".
La robo estas unu el miaj favoritos por lia originaleco, lia milda presito tye-dye kontrastas kun la delikateco de ŝtofo, ke kune kun broditoj kaj travideblecoj faras ĉi vestaĵo io tre speciala.
Denove, mi revenis al natura akcesoraj kiel ligno kaj perlamoto same kiel komplementoj el ledo kaj alko. 
Ĉi valoraj sandalojn mi aĉetis en Cambados en tre koketa vendejo.

Ni estas nun en la tria kostumo. Ĉi foje de oranĝkoloraj tonoj kaj floraj presitoj akompanita de ĝinza brus-jako kun ornamaĵoj en ŝultroj.
Mi revenas ankaŭ al etnaj plata sandalojn por esplori ĉi tiun belan "Parko de la Sensoj" de "Marin".
La komplementoj el arĝento lumas la aron kaj kiel vi povas vidi, mi estas humana kaj mi ridetas de fojo en kiam speciale se mi estas de ferioj.

Tio estas ĉio, ni esperas ke vi ĝuos la tri aroj, ni profitas la okazon por diri vin ke ĉi tiu zono de Galicia estas bela kvankam mi konfesas havi korinklino por ĉi apuda lando. Ĝis la proksima dimanĉo, granda kiso.


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido


Three shorts dress to closet he summer

I don´t know if this post is a special of fashion or one of this viewing holydays´s photos with which you usually get bored friends when you return home hahaha
The thing is that I have chosen three of the outfit which I wore this September in the “Rías bajas” in Pontevedra, to closet he summer which finish today; you take the popcorn we already star….

The first proposal is based on blue-yellow pairing, so bright and cheerful combination.
The instantaneous photos are taken in “O grove” promenade.
An off-the-shoulder fresh dress and a raffia bag talk about this summer which is leaving us.
Accessories fully in line with the location, are made of mother-of-pearl and  seashell.
Comfy mid-size heel sandals to close a simply and summer look.

The next group of photos are taken in monumental complex of “Vilagarcía de Arousa”.
The dress is one of my favourite clothes because its originality, smooth pattern tye-dye is in contrast to the delicacy fabric which together with the embroidery and transparencies make so special this garment.
Once more, I chose again accessories in natural materials like  wood and mother-of-pearl like in the complements of leather and suede.
This beautiful sandals are bought at Cambados´s nice shop called “Lolita”.

We are already in the third outfit. This time in orange tones and floral print with a denim vest with embellished shoulder.
We also wear again an ethnic flat sandals to exploring this beautiful “Park of the senses” in “Marín”.
The silver jewels give light to the set. 
As you can see I am human and I smile too specially on holidays ;-)

Nothing more, we hope you like the outfits. We make the most of the opportunity to say to you that this zone of Galicia is wonderful, I confess that I have a weakness for this neighbouring región.

To the next Sunday, Kisses.

fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido

Mis aventureros astur-galaicos / Mia asturia kaj galega aventuristoj / My asturian-Galician adventurous:


 Fotografo / fotisto / photographer
  
Cisimo R. Simón 


Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support

 Annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 

Eva González 


Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 


Israel Rabanedo


Look 179:
Drei kurze Kleider der Sommer zu entlassen
Três vestidos curtos para fechar o verão
Trois robes courtes de rejeter l'été
Tre abiti corti per respingere l'estate
Trí gúnaí gearr a bhriseadh an tsamhraidh
Три коротких платьев уволить лето
夏を却下する3つの短いドレス
三短裙駁回夏

세 개의 짧은 드레스 여름 닫으려면


fashion, moda, look, outfit, walking, penny, lane, blog, trendy, cool, street, style, casual, romantic, summer, dress, vestido

16 comentarios:

  1. Felicidades. Muy lindos estilos para despedir el verano.

    ResponderEliminar
  2. ¡Me encantan los tres! Yo uso mucho los vestidos cortos en el verano porque soy muy calurosa y es una prenda muy fresquita. El tercero me encanta, es muy alegre y colorido. Un besote

    ResponderEliminar
  3. La verdad es que son muy bonitos los tres, pero el que más me ha gustado es el segundo, por los tonos y sus complementos. Además, cabe señalar, que te ves bien con todos!!

    ResponderEliminar
  4. Me encantan todos los modelitos y la verdad es que te sientan fenomenal.
    Gracias por compartirlo.

    ResponderEliminar
  5. Los veo bastante similares entre si pero a la vez tienen detalles que los hacen diferentes =P Me quedaría con el último conjunto, el chaleco le da un toque chic y modernillo que me gusta mucho. Bss.

    ResponderEliminar
  6. Madre mia cuantos looks nos terminan de enseñar, yo me he enamorado de un vestido, el prímero, por cierto es ¿vestido o mono?. Lástima que ya termine el verano, aunque en Valenica aún estamos apurando.

    ResponderEliminar
  7. Todos me gustaron se ven super comodos para andar haciendo turismo, las sandalias ideales, se ven que son bien descansadas.

    ResponderEliminar
  8. Los 3 son ideales pero yo me quedaría con el primero, te sienta genial aunque la verdad que el tercero tiene ese toque boho que tanto te va.. pero vamos, que me quedo con el primero, estás cañón! Muakss

    ResponderEliminar
  9. No soy de vestidos, aunque este verano alguno si que me he puesto mas que nada por el calor que ha hecho! Pero de los tres me quedo con el primero, me parece el mas bonito.

    ResponderEliminar
  10. Cada uno de los vestidos se ven preciosos, para el verano esta super bien, el turimos y la aventura, te has lucido con estas fotos como siempre, cada uno de ellos se te ven preciosos.

    ResponderEliminar
  11. Los vestidos preciosos, a mi me encanta utilizarlos hace poco he comprado algunos para mi armario y a mi esposo le encanta, cada uno de los que tu traes son muy veraniegos y frescos, me gustan mucho.

    ResponderEliminar
  12. Me encanta nooooo!! Lo siguiente, es fabuloso me chifla ese vestido y sus detalles, jolines que monada, ohhh ideal ole ole

    ResponderEliminar
  13. Mientras tu te despides del verano yo le doy la bienvenida y estas tres sugerencias me vienen perfectas, mi favorita es la combinación de vestido y chaleco de jean, muy boho, gracias por compartir

    ResponderEliminar
  14. Geniales esos vestidos, te sientan muy bien y creo que van con varios tonos de piel. Muy buena elección para compartirnos :) un beso

    ResponderEliminar
  15. Me alegra muchísimo que te guste tanto Galicia:D
    Los tres outfits son maravillosos y perfectos para el verano. Pero me quedo con el primer vestido. Me encantan los todos de azul que lleva así como los complementos! Es genial que hayas disfrutado tanto de las vacaciones y te haya dado el tiempo para ir a tantos sitios.
    Un besazo bonita!!

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)