Look 202: La condesa descalza / La senŝua grafino / The Barefoot Contessa

Como os comentamos el pasado miércoles, hemos superado la friolera de 200 publicaciones, así que con motivo de las fiestas y para celebrarlo por todo lo alto, nada mejor que un look de diva jajaja

Un ligero percance con las sandalias de tiras que llevaba, que decidieron desintegrarse como por arte de magia y convertirse en unas “mules” (sandalias destalonadas) con mucha personalidad, ha dado título a este post tan especial.

De adolescente veía muchísimas pelis antiguas, siempre me ha encantado el cine clásico aunque ahora no tenga tanto tiempo para visionarlo. 
Por eso me acorde la esta peli de Ava Gardner y Humphrey Bogart de 1954 cuando me quede literalmente descalza jajaja

Aunque estéticamente seamos muy diferentes, espero haber emulado un poco el glamour de las divas de Hollywood con este singular mono de lentejuelas con larga cola, con una estola de pelo como inseparable compañera.

Brillo ha sido la máxima de este outfit, desde el omnipresente mono de lentejuelas, los detalles de pedrería corporal, las uñas hasta las casi inexistentes sandalias, todo está lleno de luz y ostentación. Que no se diga que no sabemos celebrar nuestras más de 200 entradas como se merecen jajaja

Esperamos que este post tan especial os haya gustado, os esperamos el próximo miércoles, a por las 300!!! Besos

mono, playsuit Asos (here) / estola, stole PullandBear old / sandals, sandalias ... / diademas, headband ... / pulsera, bracelet ...

La senŝua grafino

Kiel mi diris lastan merkredon, ni superis la 200 publikigadoj, tiel okaze de festoj kaj por festi ĝin lakse, nenio pli bone ol aspekto de primadono jajaja

Eta akcidento de bendoj de sandaloj kion mi portis, kioj decidis disfaloj magie kaj iĝi "mules" (nudpiedaj sandaloj) kun personeco, donis titolon al ĉi speciala pozado.

De adoleskantino mi vidis multajn malnovajn filmojn, mi ĉiam amis klasika filmoj sed nun ne havas multan tempon por vidi ĝin. 
Do mi memoris tiun filmon de Ava Gardner kaj Humphrey Bogart 1954 kiam mi laŭvorte restis nudpieda jajaja

Kvankam estetike ni estas tre malsamaj, mi volis emuli iom la glamour de filmosteloj de Hollywood kun ĉi unuopa zekina kombineo de longa vosto, kun lanuga ŝalo kiel nedisigebla kunulino.

La brilo estis la maksimuma de ĉi tiu kostumo, de elstara zekina kombineo, korpa juvel-ŝtona detaloj, ungoj ĝis preskaŭ neekzistanta bendoj de sandaloj, tute estas lumo kaj ostentado. Ke oni ne povus diru ke ni ne scias festi nian pli ol 200 eniroj kiel ĝi meritas jajaja

Mi esperas ke ĉi speciala pozado vin ŝatis, mi atendas proksiman merkredon, al pro la 300 !!! kisoj

The Barefoot Contessa

As we alredy told you the next Wednesday, we have overcome the 200 post!!!! So, on the occasion of the Christmas and to celebrate in style, there is nothing better than a diva´s look hahaha

The post´s name come fot a slight accident with my strap sandals which decided to disintegrate magically and turn into a mules with a lot of personality.

When I was teenager, I wachted a lot of classic movies. I always love the old films although I have less time to do it. 
That´s why when I was barefoot, I remembered this film by Ava Gadner and Humphrey Bogart of 1954 hahaha

Despite our different styling , I hope I have emulated a bit the divas of Hollywood´s glamour with this original sequin playsuit with a long tail and a furry stole as insepareble companion.

The brightness was the principle of this outfit: from omnipresent sequin playsuit, bady beding, nails to sandals, al lis full of light and ostentation. Let it not be said that we don´t know to celebrate our over 200 post as they deserve hahaha

We hope you like this special post; we wait you the next Wednesday, to 300th!!!

Un elenco de lujo / Luksa rolantaro /A luxury cast:

Fotografo / fotisto / photographer  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 

Israel Rabanedo

Maquilladora / ŝminko artisto /makeup artist:  

Mónica Alfageme

Look 202:
Barefoot Contessa, partido olhar
condessa descalço, party look
comtesse pieds nus, partie look
La contessa scalza, partito look
an Contessa Barefoot, páirtí cuma
Босой Contessa, вечеринка искать
裸足の伯爵夫人、パーティールック
在赤足天使，看黨

맨발의 콘테, 파티 봐