Look 212: The passenger / La Pasaĝero

The passenger

I am the passenger and I ride and I ride
I ride through the city's backsides
I see the stars come out of the sky
Yeah, the bright and hollow sky
You know it looks so good tonight

I am the passenger
I stay under glass
I look through my window so bright
I see the stars come out tonight
I see the bright and hollow sky
Over the city's ripped backsides
And everything looks good tonight

Singing la la la la la.. 
lala la la, la la la la.. 
lala la la

Get into the car
We'll be the passenger
We'll ride through the city tonight
We'll see the city's ripped backsides
We'll see the bright and hollow sky
We'll see the stars that shine so bright
Stars made for us tonight

Oh, the passenger
How, how he rides
Oh, the passenger
He rides and he rides

He looks through his window
What does he see?
He sees the sign and hollow sky
He sees the stars come out tonight
He sees the city's ripped backsides
He sees the winding ocean drive
And everything was made for you and me
All of it was made for you and me
'Cause it just belongs to you and me
So let's take a ride and see what's mine

Singing la la la la
lala la la ...

Oh the passenger
He rides and he rides
He sees things from under glass
He looks through his window side
He sees the things that he knows are his
He sees the bright and hollow sky
He sees the city sleep at night
He sees the stars are out tonight
And all of it is yours and mine
And all of it is yours and mine
So let's ride and ride and ride and ride

Oh, oh, Singing la la la la 
lalalala...


Mientras editaba este post tenía esta famosa canción de Iggy Pop en la cabeza así que he decidido incluirla aquí a ver si mi mente descansa de una vez jajaja

Este veterano artista punk nos habla en esta canción de un doble viaje: uno físico , la incursión (o viaje) a los suburbios de la ciudad en busca de droga ; y otro químico inducido por dichas drogas o colocón que le hace llegar a lugares más placenteros.

Nosotros hemos intentado recrear un poco el ambiente de otro pequeño viaje: el que se produce cuando ya de mañana regresas a casa después de una noche de juerga.

Por eso el look tiene ese aire tan excesivo y glam: el body ya lo habéis visto por aquí, es una maravilla que no necesita presentación; el short con tachuelas; un cinturón rock, una chaqueta de pelo negra; una mochila con estampado de leopardo y mis inseparables botines.

Las gafas y pendientes cierran este outfit tan peculiar.

Esperamos que os haya gustado y decidáis seguir viajando con nosotros. Kisses.

chaqueta, jacket HyM old / body Glamorous (here) / short boutique local old  / botines, booties Bull Boxer old / mochila, backpack Stradivarius old/ pendientes, earrings HyM old / gafas, sunnies New Yorker old

La Pasaĝero

Dum ĉi redaktado mi havis ĉi tiun faman kanton de Iggy Pop en mia kapo, do mi decidis inkludi ĝin por vidi se mia menso ripozas jam jajaja

Ĉi malnova punka artisto en tiu kanto parolas pri duobla vojaĝodo: fizika, la restado (aŭ vojaĝo) al suburboj de urbo serĉante drogoj; kaj alia kemia induktita per drogoj kiu li igas vivon pli eltenebla kaj konscia.

Ni klopodus iom rekrei atmosferon de alia vojaĝeto: tio kio okazas kiam frumatene vi revenas hejmen post diboĉa nokto.

Do la aspekto havas mieno tiel troa kaj glam: la striktajo vi jam vidis ĉi tie, ĝi estas miraklo kiu bezonas neniun prezentado; ŝorto kun najletoj; rokenrola zono, jakon el nigra hararo; dorso-sako kun leoparda presito kaj mia nedisigebla botetojn.

Sun-okulvitroj kaj orelringojn finas ĉi kostumo tiel propra. 
Ni esperas ke vi ŝatis ĝin kaj vi decidus daŭrigi vojaĝante kun ni.

Passenger

While I edited this post I there was this famous Iggy Pop´s song in my head so I have decided to include here let´s see if my mind rest hahaha

This veteran punk artista talks us about a double ride: physical, a voyage looking for drugs in the city´s ripped blacksides; chemical, trip drug induced which he arrive at more pleasant places.

We have tried to recreate a little the atmosphere of other travel: when you return home in the morning after a night out.

For this the look have that so excessive and glam air: you see this body in other post, it´s a wonderful which I do not need to present; stacks shorts; a rocker belt; a black furry jacket; a leopard print backpack and my inseparable booties.

The sunnies and large errrings finish this so peculiar outfit.

We hope you like this and you will decide to continue traveling with us. Kisses.

Mi tripulación / Mia geŝipanaro / My crew:

Fotografo / fotisto / photographer
  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support

 Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 

Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 



Israel Rabanedo

Look 212:
Passagier
Passageiro
passager
passeggero
paisinéirí
пассажир
乗客
乘客
승객