Pages

domingo, 27 de mayo de 2018

Look 339,340: Vestido sexy o vestido elegante / Sexy or elegant dress / Seksa aŭ eleganta robo


 Vestido sexy o vestido elegante

(es) A veces hay sesiones de fotos que se te van quedando en el tintero por uno u otro motivo y no terminas de publicarlas, como es el caso de las sesiones del post de hoy, ambas de hace un par de años cuando aún tenía la melena extralarga.

Son dos looks basados en dos tipos muy diferentes de vestido, que me siguen gustando así que os los presento en esta ocasión a ver si a vosotros también.


walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane


Sexy or elegant dress

(en) Sometimes, We left shootings out of the post for whatever reason, as these today´s shootings, both are two years ago when I have very long hair.

I show two type very different of dress which I wish you like both.



walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane




Seksa aŭ eleganta robo

(eo) Kelkfoje estas seancoj de fotoj, kiuj tute forgesis  pro unu kialo aŭ alia kaj oni ne finas publikigi ilin, kiel estas la aktualaj seancoj, antaŭ kelkaj jaroj, kiam mi ankoraŭ havis longaj longajn haroj. 


Ili estas du aspektoj bazitaj pri du tre malsamaj tipoj de roboj, kiujn min ankoraŭ ŝatas, tial mi prezentas vin por vidi ĉu vin ankaŭ ŝatas.




//me levanto espartana//



Estilismo A: Silueta Bodycon
A Styling: Bodycon Silhouette
Stilo A: Silueto Bodycon

(es) A esta sesión la habíamos llamado silueta porque precisamente este vestido te define la silueta totalmente.

Este tipo de vestidos ajustados y tremendamente sexys son llamados bodycon, que es una abreviatura del inglés "body conscious dress" que viene a ser algo así como vestidos que resaltan el cuerpo.

Y ciertamente se pegan marcando cada uno de nuestras curvas, yo suelo comprarlos en una talla más grande de la que uso habitualmente para que definan el cuerpo pero no se peguen y conseguir un efecto estilizado sin rayar en lo vulgar.

Este, al tener manga larga me resulta mucho más ponible y estiloso, además el estampado en blanco y negro  y el juego de líneas me parece de lo más acertado y permite poder usarlo en looks más elegantes y bohemios y no limitarnos a estilos sexys.

Yo he optado por una combinación de ambos estilos, elegante y bohemio, al elegir unos stiletti de correas, un bolso de tela recamada, un sombrero fedora, unos pendientes grandes y una gargantilla de cuero.


walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane


(en) We called "silhouette" to this outfit because of this curve-hugging appeal dress.

This dress is called "bodycon" and it fits fully at the body.

I used to buy them one size larger than normal and so the dress define my body, slenderizing it but it doesn´t fit too obvious.

This dress is very stylish and easy to wear because of the long sleeves, the geometric print and a clever interplay of vertical,  horizontal and curved lines.

It is too ideal to boho and elegant looks too.

I have chosen for a combination of both styles, elegant and boho, in this line I dress stripes stiletti, a luxury fabric bag, a Fedora hat, big earrings and leather choker.


walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane



(eo) Ni nomis ĉi tiun sesion silueton ĉar ĝuste ĉi tiu roboj tute difinas silueton.

Ĉi tiu tipo de striktaj roboj kaj tre seksaj nomitaj bodycon, kiu estas mallongigo de angla vorto "body conscious dress", kio signifas,pli malpli, bestoj kiuj reliefigas la korpo.

Kaj ili certe reliefigas niaj kurboj, mi kutime aĉetas ilin de pli granda mezuro ol tio, kion mi kutime uzas por difini la korpon sed ne tre, kaj atingi stiligitan efekton sen grati la vulgaron.

Ĉi tio, havante longajn manikojn, mi trovas ĝin multe pli surmetebla kaj eleganta, ankaŭ la nigra kaj blanka presaĵo kaj linioj permesas uzi ĝin en pli elegantaj kaj bohemiaj aspektoj kaj oni ne limigas al seksaj stiloj.


Mi elektis kombinaĵon de ambaŭ stiloj, elegantaj kaj bohemiaj, kiam mi elektis stiletto sandalojn, ŝtofan sakon, fedora ĉapelon, grandajn orelringojn kaj leda kurta koliero.

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,
vestido, dress HyM / zapatos, shoes MaryPaz / bolso, bag Zara / sombrero, hat OVS


todo de temporadas pasadas
all item are old




//pero me acuesto ateniense//



Estilismo B: Vestido elegante de topos
Styling B: Polka Dots Elegant Dress
Stilo B: Robo kun pingletoj kaj profunde dekoltita

(es) Otro tipo de vestidos son los de falda de vuelo que marcan cintura, mucho más ponibles y versátiles en términos generales.
Si el vestido presenta un escote muy pronunciados como este que llevo yo, que lo asemeja mucho a un pichi, me gusta meterle una camisa básica, en este caso, blanca a la que le he añadido unos gemelos de corazón para darle un poco de gracia y color.

Para romper un poco el binomio blanco y negro presente en todo el estilismo, le he dado toque de amarillo flúor en el detalle del smile del bolso y en el maxi anillo.

Los calcetines reproducen, en negativo, el estampado de topos del
Vestido.

Unos pequeños pendientes de lazo blanco, dan un toque retro muy coqueto.


walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane


(en) In another line, We have the fullness skirt dress with a narrow waistband.

Generally, they are more easy-to-wear and versatile.

When they have so deep neck, I like to put a basic shirt under it, in this case, a white shirt with heart-shaped cufflinks to give colour and flair to outfit.

To break the black and white binomial, I wear an acid yellow touch in the smile´s bag and in my maxi ring.

The socks duplicate the polka dots print of the dress but in negative version.

Small white bow-shaped earrings give vintage air so cute.



walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane



(eo)Alia tipo de roboj estas ampleksa jupo, kiu markas talion, multe pli surmetebla kaj versatile ĝenerale.

Kelkfoje ili havas tre profundan dekoltaĵojn kiel ĉi tiu, kiun mi portas, kiu estas tre simila al pichi, kio estas tio, kion mi igis ĝin portante bazan blankan ĉemizon, al kiu mi aldonis kora manumo-butonoj por doni al ĝi iom da gracio kaj koloro.

Por rompi iom la nigra kaj blanka binomo ĉeestanta en la tuta stilo, mi donis tuŝon de flava fluoreska en detaloj de sako kaj de granda ringo.

La ŝtrumpetoj reproduktas, kiel negativan, la strukturon de pingletoj de robo


Malgrandaj blankaj bantaj orelringoj, donu vintage tuŝojn tre koketo.


fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,
vestido, dress Asos / camisa, shirt Mango / zapatos, shoes Mustang / bolso, bag Zara / gemelos, cufflinks artesanales, handmade / anillo, ring I am 


todo de temporadas pasadas
all item are old



(es) Esperamos que os gusten estos estilismos que teníamos guardados y casi olvidados.
Nos vemos el próximo domingo, un montón de besos.


walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane


(en) We hope you like both styling and waiting for you the next Sunday, a lot of kisses.



walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane




(eo) Ni esperas, ke vi ŝatas tiujn stilojn, kiujn ni konservis kaj preskaŭ forgesis.

Ni vidu vin sekvantan dimanĉon, multajn kisoj

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

fashion, moda, look, outfit, blog, blogger, walking, penny, lane, streetstyle, style, estilo, trendy, rock, boho, chic, cool, casual, ropa, cloth, garment, inspiration, fashionblogger, art, photo, photograph, Avilés, oviedo, gijón, asturias, hat, vestido, dress, polka, dot, lunares, topos, estampado, print, camisa, shirt, zapatos, stilleto, retro, vintage, bodycon,

Un equipo atemporal / My timeless team / Ĉiama teamo:
Fotografo / fotisto / photographer
Cisimo R. Simón 


Soportes Multimedia e informaticos    / plurkomunikila kaj komputiloj / multimedia and informatics support
Annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos / asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories
Eva González 


Diseñador grafico / grafika dezajnisto / graphic designer
Israel Rabanedo









Looks 339, 340:
Sexy oder elegantes Kleid
Vestido sexy ou elegante
Robe sexy ou élégante
Vestito sexy o elegante
Gúna sexy nó galánta
Сексуальное или элегантное платье
セクシーまたはエレガントなドレス
性感或优雅的着装
섹시하거나 우아한 드레스

11 comentarios:

  1. Sexi, hermosa y sobre todo arrebatadora. Dos posados elegantes, mostrando una bonita figura con una dosis de glamour y buen gusto extraordinario.

    Federico Ibarra Regil

    ResponderEliminar
  2. Hola guapa! Pues me gustan los dos looks pero quizás más el elegante que yo también llamaría romántico! En breve me paso por otros looks! Un besote, te espero en mi blog si te apetece!

    ResponderEliminar
  3. Son los dos preciosos aunque tengo que decirte que el primero te sienta de fábula, estás guapísima. Un besote

    ResponderEliminar
  4. Me gustan ambos looks, pero si tú tuviera que elegir uno te diría que con el primeeo estaa divina. Ese vesrido que realza la silueta del cuerpo te sienta de fabula

    ResponderEliminar
  5. Me gusta mas el primero que el segundo, de echo el primero me gusta mucho.
    Ese corte con oscuro en el lateral creo que favorece mucho y dulcifica la silueta.
    Creo que a todas nos pasa lo de que tengamos un proyecto mas o menos preparado y al final por una cosa u otra no acaba saliendo a la luz... O sale mucho mas tarde de cuando lo pensamos.

    ResponderEliminar
  6. Hola me gusta mas el ultúlt vestido, va mas con mi estilo, porque para llevar el primero hay que tener tipazo, como tu, o aguantar la respiración. A ti te quedan los dos genial, y me gustan los complementos, muy acertados.

    ResponderEliminar
  7. Me gusto mas el primer vestido. Es sexy y elegante al mismo tiempo.Ademas de resaltar muy bien la figura.
    saludos

    ResponderEliminar
  8. Hola guapa. La verdad que te veo divina con los dos pero de escoger el que màs, me quedo con el primero.
    Es un vestido elegante y femenino. Además marcan directamente tu silueta y te queda bordado. Los tonos son perfectos para ti.
    Estás perfecta lindura👌👌💋

    ResponderEliminar
  9. Hola hermosa, la verdad es que ambos looks me gustan así que hoy me lo has puesto realmente difícil aunque creo que me quedo con tu versión más sofisticada que sería la del primero, creo que te queda genial y realza super bien tus curvas. Muakss

    ResponderEliminar
  10. Holoa Penny! Te ves divina con ambos vestidos, el primero es muy elegante hasta se puede llevar a la oficina a ti te queda pintado! El segundo me ha parecido mas casual y relajado y me parece divertida la manera como lo haz combinado con esa medias de polka dots.

    ResponderEliminar
  11. Looking gorgeous in both outfits! :)

    Love the heels too.. both very sexy! :)

    YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)