Look 200: Quinta propuesta para las fiestas:yo ir a patinar / Kvina propono por ferioj; iru sketado / Fifth holiday plan:going to roller skating

Este plan tan saludable quizá sirva para compensar los excesos de la Navidad aunque a mí por suerte o por desgracia, no me gusta ninguno de los típicos dulces de estas fiestas pero si patinar así que allá vamos.

Confieso que prefiero los clásicos patines de bota a los de línea, me parecen más estéticos y con un punto retro que me encanta.
Así que en base a mis patines he hecho este outfit cómodo y fashion a partes iguales.

La mini de tul le da mucho dinamismo al look y su estampado de corazones dorados enamora.

La camiseta tipo crop anudada es toda una declaración de intenciones para una roller girl como yo.

Como único complemento una bandolera sencilla con detalle de pompón.

Y una bomber plateada para abrigarnos aunque en cuanto empezamos a rodar ya nos sobraba jajaja

Sin accesorios porque vamos a hacer deporte y además el outfit ya brilla de por si.

Aprovechamos para celebrar con vosotros nuestra entrada número 200.

Esperamos que este plan os haya gustado, nos vemos el próximo miércoles si no me rompo la crisma jajaja besos

bomber jacket Zara (here) / camiseta, t-shirt Boohoo (here) / falda, skirt HyM (here) / bolso, bag Asos 

Kvina propono por ferioj; iru sketado

Ĉi tiel sanan planon utila por kompensi la trooj de la Kristnasko kvankam mi feliĉe aŭ malfeliĉe, ne ŝatas neniun de tipa dolĉaĵoj de ĉi festoj sed se skati do jen ni iras.

Mi konfesas ke mi preferas klasikajn botoj sketilojn al aliaj de rado-liniojn, ĝi aspektas min pli estetikaj kaj kun olda punkto ke mi ravas.

Do surbaze de miaj sketiloj mi agas tiel komforta kostumo kaj modo de egala parto.
La tula minijupo donas ĝin multe vigleco al kostumo kaj sia koraj oraj presitado enamigas.

La  ĉemizo nudita tipo “crop” estas deklaro de intencoj por sketulino kiel mi.

Kiel ununura aldonaĵo simplan baltesako kun detale de bul-kvasto.

Kaj arĝentan “bomber” por mi varmigiĝas kvamkam tuj ni komencis skati jam min restas tute jajaja

Sen akcesoraĵoj ĉar ni faros sporto kaj krome la kostumo jam brilanta per se mem.

Ni esperas ke vi ĝuis ĉi plano, vi vizitu min sekvantan merkredon se mi ne rompiĝas  la kapo jajaja kisoj

Fifth holiday plan: going to roller skating

That healthy plan might help  compensate for Christmas´s excesses although I don´t like the christmas desserts and sweets but I like to roller skating.

I confess that I prefer my roller-skating boots to in-line skating which seem to me to be more beautiful and I love its retro look.
Based on my roller-skates I have created this comfy and fashion outfit.

The mini tull skirt confers great dynamism to look and one falls in love with its hearts print.

The crop knotted t-skirt  is a declaration of intentions to roller girl like me.

As sole complement, a little black shoulder bag with lilac pompom.

And a silver bomber jacket to wrap up me warm both before and after skate.

No accessories because we going to skate and the outfit shine its own.

And we celebrate with us our 200th post!!!

We hope yuo like this plan, see you the next Wednesday if I don´t fracture my head hahaha 
Kisses.

Los ángeles del infierno en patines / La anĝeloj de la Infero kun sketiloj / Hells Angels on roller skates:

Fotografo / fotisto / photographer
  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support

 Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 

Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 



Israel Rabanedo

Look 200:
Fünfter Vorschlag für die Feiertage: go skating
Quinta proposta para os feriados: ir patinar
Cinquième proposition pour les vacances: faire du patin
Quinta proposta per le vacanze: andare a pattinare
Togra Cúigiú do na laethanta saoire: téigh scátáil
Пятое предложение на праздники: покататься на коньках
休日のための第五の提案：スケートを行きます
假期第五项建议：去溜冰
휴일을위한 다섯 번째 제안 : 스케이트를 이동