falda, skirt Bershka / camisa, shirt, Zara / zapatos, shoes Marypaz / bolso, bag boutique local / collar, necklace Zara / pulseras, purses boutique local, Parfois / pendientes, earrings Sfera / gafas, sunglases ...
Tejiendo en las fiestas de “San Agustín”
Un look cómodo en tonos azules, un llamativo collar en amarillo y los toques neutros de la piel; de esta guisa acudí al concierto de “Tejedor”, un grupo folk avilesino con mucha fama y muy buen hacer, que no siempre es algo coincidente.
Su música aún introduciendo aires más actuales no pierde la esencia tradicional y a veces mágica de nuestra tierra. Un placer escuchar a unos de los mejores gaiteros del mundo y un orgullo que sean de mi ciudad, que más puedo decir salvo que siempre es una delicia disfrutarlos en directo.
Además el tiempo acompañó dándonos una tarde- noche perfecta.
Un placer también contar con vosotros en este espacio y por supuesto con todo mi equipo.
Hasta la próxima.
Teksante en ferio de “Sankta Aŭgusteno”
En la lastaj tagoj de aŭgusto kaj preskaŭ por adiaŭi la asturia somero, la festo-tago de “Sankta Aŭgusteno” nin gajigas iom la vivo al ĉiuj de tie.
Komforta look en bluaj tonoj, kun okulfrapa flava koliero kaj neŭtrala tuŝo de natura koloro de la haŭto; tiamaniere mi iris al koncerto de “Tejedor” (Teksantisto), avilesa folkora grupo tre fama kaj tre bona muzikistoj, aĵo kio ne ĉiam koincidas. Lia muziko ankoraŭ entenante aktualaj aeroj ne perdas sian tradician esencon kaj kelkfoje magia de nia tero.
Plezuro aŭskulti iu el plej bonaj sak-flutaj ludantoj en la mondo kaj mi fiera pro ili loĝas en mia urbo, kion alian diri, krom ke ĉiam estas plezuro ĝui sia muziko persone.
Ankaŭ la vetero akompanis nin donante nin perfekta véspero-nokton.
Plaĉi ankaŭ havi vi en ĉi tiu loko kaj por kompreneble kun ĉiu mia teamo.
Ĝis la proksima.
Knitted in the “San Agustín´s” party
In the last days of August, so to closet the Asturian summer, the “san Agustin´s” parties make us happy.
A comfy look in blue tones, a eye-catching yellow necklace and the touch of neutral tone of the natural skin; thus I goes to the “tejedor´s” concert.
(Tejedor is a knitter in Spanish). It´s a folk group of Avilés with much fame and excellent reputation. Their music although introduced more modern aspects, don´t lose the tradicional and magical essence. It´s a pleasure to listen to one of the best pipers of the world and it´s an honour for me that they have been from my town. Always it is gorgeous listen them in live.
In addition, the weather was very good, a perfect afternoon-evening.
It gives me also great pleasure to counting with you and my team one more post.
To the next one.
Fotografo / fotisto: Cisimo R. Simón
Soportes Multimedia e informaticos / plurkomunikila kaj komputiloj: annamanzana
Ayudante de estilismo y experta en complementos / asistantino de stilismo kaj Sperta akcesoraĵoj pri: Eva González
Diseñador grafico / grafika dezajnisto: Israel Rabanedo
qué bonito tu look, la falda es amor, un saludo y te espero por mi blog!!
ResponderEliminarMuchas gracias, me pasaré por allí, me gusta mucho visitar otros blogs para inspirarme y compartir ideas. Un saludo
ResponderEliminar