Slice 1 - Image 1 Slice 1 - Image 2 Slice 1 - Image 3 Slice 1 - Image 4
Slice 2 - Image 1 Slice 2 - Image 2 Slice 2 - Image 3 Slice 2 - Image 4
Slice 3 - Image 1 Slice 3 - Image 2 Slice 3 - Image 3 Slice 3 - Image 4
Slice 4 - Image 1 Slice 4 - Image 2 Slice 4 - Image 3 Slice 4 - Image 4

domingo, 13 de diciembre de 2015

Look 101: She´s got a ticket to ride, look dos piezas en terciopelo granate / She´s got a ticket to ride, look burgundy velvet two-pieces / Ŝi havas bileton por vojaĝi, look du-pecoj grenata veluro























































Cuando era niña esta era una de mis canciones favoritas por su ritmo alegre y acelerado. Siempre que la escuchaba en casa, sacaba la pandereta y me volvía loca jajaja.


No fue hasta años más tarde cuando pude apreciar realmente el significado de la letra y darme cuenta de la dicotomía tan grande que había entre esta música de tempo alegre y la letra más bien triste y reivindicativa.

Siempre he sido un espíritu libre así que enseguida me puse en la piel de esa chica fuerte e independiente que le dice adiós a su pareja porque estar con ella no le sienta bien.

Aun no sabía que años más tarde yo tomaría la misma dura, irrevocable pero sabia decisión.

Así que con mucho cariño, dedico esta sesión a aquellas personas que tienen la fuerza y el valor de abandonar relaciones nocivas para buscar su propia versión de la felicidad.
¡¡¡Pasajeros al tren!!!

Este conjunto de dos piezas en terciopelo granate con botines y boina a juego, sumando detalles metálicos en collar y cinturón multicadenas, me inspiró para crear esta imagen poética de una mujer, con una fuerte personalidad, esperando el tren para empezar una nueva vida. Una imagen nostálgica e inspiradora a partes iguales que espero haber logrado.

Gracias por acompañarme en este pequeño viaje.

Hasta la próxima.








falda, skirt HyM (here) / top HyM (here) / botines, booties Asos (here) / boina, beret ... / cinturón, belt ... / collar, necklace HyM (here) / pendientes, earrings ...




Ŝi havas bileton por vojaĝi, look du-pecoj grenata veluro

Kiam mi estis infanino ĝi estis unu el miaj preferataj kantoj pro ĝia gaja kaj vigla ritmo. Ĉiam kiam mi ĝin aŭskultis hejmen, mi prenis tamburinon kaj igis min frenezula jajaja. 
Ne estis ĝis jaroj poste kiam mi povis vere rimarki la signifon de leter-kanto kaj taksi la tiel granda disduigo kio ekzistis inter tio muziko de gaja tempo kaj pli malĝojema kaj postulema kantoteksto. Mi ĉiam estis libera spirito tiel do tuj mi metis en vivo de tiu forta kaj sendependa knabino kiun diras adiaŭ al sia kompaniano ĉar esti kun li ne ŝin faras bone.

Ankoraŭ mi ne sciis ke jaroj poste mi prenus la saman malfacilan, sed saĝa decido nerevokebla.

Do kun granda korinklino, mi dediĉas ĉi sesio por tiuj personoj kiuj havas la forton kaj kuraĝon forlasi nesanaj interrilatoj por serĉi ilian propran feliĉon kaj liberecon.
¡¡¡ La trajno estas vokante vin !!!

Ĉi tiu du-peca grenata veluro robo kun botetojn kaj interkonforma bereto, aldonante metalaj detaloj de kolumo kaj multaj ĉenaj zono, inspiris min por krei tion poezian bildon de virino kun forta personeco atendante la trajnon por komenci novan vivon. Nostalgia kaj inspira bildo en egala mezuro kion mi esperas esti atingita.

Dankon por akompani min en ĉi tiu malgranda vojaĝo.

Ĝis la proksima.





She´s got a ticket to ride, look burgundy velvet two-pieces

When I was a child, this was one of my favorite songs by its cheerfull and fast rythme. Whenever I listened it, I picked up my tambourine and I drove me crazy!!! Hahaha.

It wasn't until years later, when  I was able truly to appreciate what the lyrics meant and I realized the large dichotomy existed between this music of tempo joyful and the rather a sad and claiming lyrics.
I have always been a free spirit so I quickly put myself in this girl's shoes, a strong and independent girl who say goodbye to her couple because with him life is wrong.

I did not even know that several or many years later, I will take the same hard, irrevocable but wise choice. 

So, I dedicate with a lot of love this photo session to those people who have the strength and courage to leave unhealthy relationships to pursue their own version of happiness.
Please take your seats!!!

This velvet burgundy two-piece set with matching shoes and beret, adding metallic details with the necklace and the multichain belt, inspired me to create this poetic image of a woman with a strong personality waiting for a train to start a new life. A both nostalgic and inspiring visión wich I hope to have succeeded.

Thank for to made this short trip with me.

To the next one.






Mis cuatro paradas obligadas / mia kvar devigaj haltejoj / my  four stopping point:


Fotografo    /   fotisto: Cisimo R. Simón 


Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj: Annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos    /   asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj : Eva González 




Diseñador grafico    /   grafika dezajnisto: Israel Rabanedo



 Look 101:stoppen, satz von Granat-Samt / Look 101 Stop: Um conjunto de veludo castanho-avermelhado  / Look 101: Stop: Un ensemble de velours grenat / Look 101: Stop: Un insieme di velluto rosso scuro  / Look 101: Stop: sraith de veilbhit dearg dorcha / 101を見て停止します。暗い赤いベルベットのセットを 


32 comentarios:

  1. Me gustan mucho tus textos guapa :) El look ideal, menudos tacones más chulos!

    MIL BESOS, xx
    Post Especial Sorteo de Navidad con MARYPAZ - Participa AQUÍ
    BRUNETTE AMBITION BLOG

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro que me paso, los zapatos son mi perdición!!! bss

      Eliminar
    2. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

      Eliminar
  2. Yo también me saqué un billete hace unos cuantos años. Y ahora mismo me estoy bajando en otra estación... <3

    ResponderEliminar
  3. Así se hace, ya sabía que eres de las mias fuertee, independiente y además viajera, no se puede pedir más.... besos

    ResponderEliminar
  4. Me encanta el vestido y te sienta de maravilla este color, pero si algo me ha enamorado son las medias. ¡Qué bonitas! Un beso guapa

    ResponderEliminar
  5. Si, hay que ser muy valiente para coger la maleta y decir adios. El look me gusta mucho, es un color atrevido y te queda muy bien :)

    ResponderEliminar
  6. Me encantan las fotos y el rollo que da el look que pega un montón en una estación, lo deberías llevar siempre en estaciones de tren jejeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estaría bien pero s´lo en largas distancias ehhh jajaja

      Eliminar
  7. Hola guapa!!
    Pues entonces esta entrada me la dedicas tambien a mi... porque hace años que mandé bien lejos al que creia el amor de mi vida pero queeee vaaaa se me cayó del pedestal en el que le tenía y ví cómo era... yo me merecía algo mejor.
    Sobre el look me encanta, si ya te digo yo que el rojo te sienta de vicio, sin duda es tu color.
    Besines

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues claro que mereces algo mejor, eres un sol!!!! bss

      Eliminar
  8. Me ha encantado tanto el look como la canción, recuerdo que solía cantarla con una de mis mejores amigas cuando compartíamos piso ^^
    Un beso, me quedo a seguirte :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, es una canción que aún me gusta cantar jajaja bss y gracias por quedarte por aqui espero que te guste lo que veas

      Eliminar
  9. Muy chulas las fotos, como siempre que me paso por tu blog! Me ha gustado el estilismo que has elegido y el escenario, muy apropiado para estas fechas en las que la gente se traslada. ¡enhorabuena!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues en eso no había pensado, quiero decir en lo de los traslados típicos de navidad pero tienes razón, muchas gracias!!!!

      Eliminar
  10. Me gusta el concepto del espíritu libre como filosofía de vida. No podemos atarnos a nadie ni dejar que nadie lo haga a nosotros. Y las cosas se deben disfrutar mientras reportan más beneficios que quebraderos de cabeza :) Preciosa sesión y trasfondo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, ha sido una de mis sesiones favoritas!!!

      Eliminar
  11. Me gusta un montón la forma en la que escribes y nos haces reflexionar de una forma feliz e inspiradora. De el look ni hablar, me encanta! Quiero tus medias guapa.
    www.lulalogy.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias!!! las medias son de otra temporada pero son las típicas de topitos que a mi me encantan!!!!

      Eliminar
  12. ¡Me encantan las fotos en una estación de tren!! Así que me fascina esta sesión..pero no es lo único que me gusta de la entrada porque el dos piezas(que pensaba era un vestido) es genial!! (soy muy de fan del terciopelo..)la maleta es una pasada pero es que los botines ¡Son lo más!!! :D
    Estás muy guapa y geniales fotos como siempre ¡Besos grandes!!!

    ResponderEliminar
  13. Que bonita la boina, que color mas lindo, me encantan las medias de lunares... hija como siempre expectacular. Sois unos cracks!
    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  14. Una vez más un look tan magnífico como tu post!1

    ResponderEliminar
  15. Unas fotos preciosas!! Y el look genial, como nos tienes acostumbradas.
    Como decía una amiga mía, acerca de las relaciones, si no suma en positivo FUERA! jaja El contenido de tus post está genial, porque siempre dan que pensar. Un besote grande y feliz fin de semana!!
    Por cierto, me encanta tu nueva cabecera!!

    ResponderEliminar
  16. El look es total , el color burdeos es mi favorito y me chiflan los botines jaja y la temática es interesante y profunda, realmente me ha encantado ^.^

    ResponderEliminar
  17. Hola guapa! Me gusta la canción que te dió la idea para inspirarte en este look. Yo lo utilizaría para una noche de fiesta o incluso para estas navidades va genial, Besitos!

    ResponderEliminar
  18. Como siempre me encantan tus looks y fotos!! Me parece muy navideño el corpiño y falda de ese color!!Besitos

    ResponderEliminar
  19. Preciosas fotos y precioso texto. El vestido me ha gustado muchísimo, tiene un color precioso.

    ResponderEliminar
  20. Me encantan las fotos y el conjunto! En las primeras fotos pensaba que era un vestido como única pieza pero luego ya he visto que es top y falda, mucho más cómodo de llevar y más versátil para conjuntar
    Un beso :)

    ResponderEliminar
  21. Hola guapa, me ha encantado tu look, el vestido de terciopelo es precioso y el color te sienta de maravilla,
    Me paso ya a desearte unas felices fiestas también. Encantada de conocer tu espacio. ¡Feliz Navidad!
    Besos

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)

Para Comentar Elige el Sistema de Comentario de tu Agrado:

Blogger
Facebook