Slice 1 - Image 1 Slice 1 - Image 2 Slice 1 - Image 3 Slice 1 - Image 4
Slice 2 - Image 1 Slice 2 - Image 2 Slice 2 - Image 3 Slice 2 - Image 4
Slice 3 - Image 1 Slice 3 - Image 2 Slice 3 - Image 3 Slice 3 - Image 4
Slice 4 - Image 1 Slice 4 - Image 2 Slice 4 - Image 3 Slice 4 - Image 4

jueves, 24 de diciembre de 2015

Look 104: Navidades informales / Casual Christmas / Hazarda Kristnasko





























Llega  la Navidad, esa celebración que algunos odian y otros aman pero que no deja a nadie indiferente.

Creo que hay una clara escisión entre las familias que tiene niños pequeños, esos angelitos que aun creen en Papa Noel y Los Reyes Magos, en las que la Navidad está llena de misterio e ilusión. 
Y esas otras que ya no cuentan con miembros en la edad de la inocencia, en las que la fiesta se traduce en compromisos y a veces tristeza por los seres queridos que les faltan. 
Como siempre hay excepciones y casos intermedios.

Pero a mí lo que me molesta es ese bombardeo de consumismo disfrazado de buenos sentimientos, que le voy a hacer seré un poco cínica pero pienso que las buenas acciones y las buenas personas, se hacen y lo son todo el año.

Como no soy una persona típica, he decidido darle un toque casual a mi Navidad con esta bomber de raso bordada.
La falda tipo skater es perfecta para una chaqueta de este tipo y los botines cut out continúan el discurso informal del look.

Complementado con este bolso dorado  que simula unas letras de scrable formando la palabra “xmas”, el outfit  adquiere además un toque divertido y rompedor.

Que más puedo decir salvo ¡¡¡ Felíz Navidad a todos !!! Gracias por visitarnos en estos días tan especiales y… apuntadme los 13 puntos.

Hasta la próxima.






falda, skirt Bershka (here) / camiseta, T-shirt Zara / bomber, bomber jacket Zara / botines, booties Boohoo / bolso, bag SkinnyDip (here) / gafas, sunnies ...



Hazarda Kristnasko 

Alvenas la Kristnasko, tio festo kio iuj amas kaj aliaj malamas sed kio lasas indiferenta neniun.

Mi kredas ke estas klara diverĝo de opinioj inter familioj kiuj havas infanojn, tiuj anĝeletoj kiuj ankoraŭ kredas je Sankta Claus kaj la Tri Magaj Reĝoj, kien la Kristnasko estas plena de mistero kaj revoj. 
Kaj tiuj aliaj kiuj ne jam havas membrojn en la aĝo de senmalico, kien la festo okazigas de devontigoj kaj kelkfoje malĝojo por amatojn kiuj ne ĉeestas.
Sed ĉiam estas esceptoj.

Sed al mi tedas la  bombardo de konsumemo maskita de bonaj sentoj, mi estus iom da cinika sed mi pensas ke la bonaj agoj kaj la bonaj homoj oni faras kaj estas dum la tuta jaro.

Kiel mi ne estas tipa persono, mi decidis doni hazarda tuŝo al mia Kristnasko kun ĉi brodita satena bomber. La jupo tipo skater estas perfekta por tiel jako kaj botetoj “cut out”daŭrigas hazardan paroladon de la look. 

Kompletigita kun ĉi oran sakon kio simulas literoj de scrable kio formas la vorto "Xmas", la kostumo ankaŭ alprenas amuzan kaj rompeman tuŝo.

Kion alian mi povas diri ... Feliĉan Kristnaskon al ĉiuj !!! Dankon por viziti nin ĉi tiojn tiel specialaj tagojn kaj... adicii min 13 punktoj.

Ĝis la proksima.






Casual Christmas

Christmas arrives, this celebration that some hate it and others love it, but it leaves no one indifferent.
I think that there is a , a clear Split between families with children, this little angels  who evenbelieve in Father Christmas and the three kings, in who Christmas is full of mystery and illusion. But also others who no longer have young children, in whom the party turn into commitments and sometimes sadness for the loved ones who are no longer with them. As always there are exceptions and intermediate cases.

But I personally What irritates me is that publicity barrage of consumerism disguised as good feelings; I will be a bit of a cynic but I think that good deeds and good people are made  and are been throughout the year.

As I am not a average person; I opt for to give it a casual touch to my Christmast with this satin embroidered bomber. The skater skirt is ideal to this specific jacket and de cut-out booties continue the informal speech of look.

Supplemented with this golden bag which simulates a Scrable lettlers making up the word “xmas” the outfit also adquires a funny and deep funk touch.

What can I say except Merry Christmas? Thank you for to visit us in these special days and … you score me thirteen points.

To the next one.




Mis otros jugadores / Miaj aliaj ludantoj / My other players:

Fotografo    /   fotisto: Cisimo R. Simón 


Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj: Annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos    /   asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj : Eva González 




Diseñador grafico    /   grafika dezajnisto: Israel Rabanedo

Look 104: Informelle Weihnachts
                     Noël informel
                     Natal informal
                    Informale Natale
                    Neamhfhoirmiúil Nollag
                    104を見て:非公式のクリスマス
                   看看104:非正式的圣诞节

12 comentarios:

  1. Hola guapa!!
    Yo soy de las que odia la navidad, por el consumismo como tu dices, por la hipocresia de las personas (uichs eso si que me molesta...) y porque en poco tiempo me faltan tres personas queridas, pero bueno, tambien tengo una hija por la que hago lo que sea en estas fechas para que sea feliz, se lo pase genial y reciba muchos regalitos.
    Me encanta el bolsito, super-original.
    Besines

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno tú estas en el medio, pero disfruta por la pequeña, merece mucho la pena!!!! Besos!!!

      Eliminar
  2. Pues te ha quedado muy chulo ese toque casual. Un besote

    ResponderEliminar
  3. Precioso!!! Un look muy rompedor, como nos tienes acostumbradas. Me he enamorado de la bomber!! Que tengas unas muy Felices Fiestas rodeada de la gente a la que quieres. Un beso enooorme!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tú también, no te mereces menos!!!!!Muchas gracias por estar ahí, un besazo!!!!

      Eliminar
  4. Bonita chaqueta, Feliz Navidad!!disfruta mucho de las fiestas!!besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tú también aunque sé que lo harás!!! Eres puro espíritu navideño!!!! Bss

      Eliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)

Para Comentar Elige el Sistema de Comentario de tu Agrado:

Blogger
Facebook