Look 109: Coge el tren, look improvisado para un día de mercado / Take the train, look improvised / Take the train

A veces hay que coger el tren según pasa, sin pensarlo demasiado porque la vida no repite estación.

Íbamos a un mercadillo artesano especial que se celebraba en el “Museo del Ferrocarril” en Gijón y nos enamoramos de estas preciosas máquinas.  
Aunque las fotos no están muy bien de luz he querido mostraros un poquito de ese día y de este precioso museo, espero que os gusten. 
Por otro lado, las fotos en el interior del tren antiguo tienen una atmosfera muy evocadora.

Llevo un look cómodo para una mañana de tiendas y exploración: con un vestido de ante estilo setentero y unos buenos zapatos o botines (tenéis las dos versiones) podemos ir a cualquier lado. Pero para mí la estrella del look es el maxibolso en cuero bicolor, es una auténtica joya pero eso sí pesa lo suyo…

Gracias por vuestras visitas atención y cariño!!!!

Hasta el próximo destino.

vestido, dress Stradivarius (here) / camisa, shirt Stradivarius / sandalias, sandals Zara / botines, booties Mango / calcetines, socks Primark / bolso, bag Asos / pulseras, bracelets HyM

Take the train

Kelkfoje oni devas preni la trajnon laŭ ĝi pasas, sen pensi tro ĉar la vivo ne ripetas stacidomon.

Ni iris al  speciala metiista merkateto kio  okazigis en “Fervoja Muzeo” en Gijón kaj ni enamiĝis de ĉi tioj grandvaloraj maŝinoj. 

Kvankam la bildoj ne estas tre bone pri lumo mi volas montri vin  iomete de tio tago kaj de ĉi tio grandvalora muzeo, mi atendas ke ĝi vin ŝatas.

Mi portas komforta look por maten-butikumado kaj esplorado: kun  alka robo de sepdeka stilo kaj bonaj ŝuoj aŭ botetoj (vi havas ambaŭ versiojn) ni povas iri ie ajn. Sed por mi la stelo de la look estas ega leda du tonoj man-sako, ĝi estas vera gemo sed jes ĝi estas tre peza…

Dankon pro viaj vizitojn, atenton kaj amon!!!!

Take the train

Sometimes we must take the train as son as it pass, without excessive thinking because life not repeat station.

We were going to special artisan open-air market wich held in “Rail´s museum” and We fell in love with the locomotives.

Although the photos are not very well of light, I have wanted to show some that day and beautiful museum.

On the other hand, photographs inside old train have a very evocative atmosphere.

I wear a comfy look for a shop and exploration morning: 70s suede dress and good shoes and booties ( you have the two versions ) we can go anywhere.

My favourite item, this extra large bicoloured leather bags, its an authentic jewel but it weigh heavily…

Thanks you for your interest and your affection.

To the next destination.

Mis cuatro maquinistas / Miaj kvar maŝinistoj / My four engineer:

 Fotografo / fotisto / photographer  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 
Israel Rabanedo

Look 109: Sie mit dem Zug, look improvisierte
                    você pegar o trem, look improvisada
                    vous prenez le train, look improvisée
                    si prende il treno, look improvvisata
                    ghlacann tú an traein, breathnú seiftithe
                    あなたが即興見て、電車に乗ります
                    你坐火车，看即兴