Look 134: Vestirse a capas / Vesti per kovraĵoj / To dress in layers

Sí, se lo que vais a decir, otra vez una capa!!! 
Como ya os comente, aquí en el Norte todavía hace fresquito y estoy aprovechando esta felíz circunstancia para hacer uso de este tipo de prendas.

El “Salvaje Oeste” sigue siendo tendencia esta primavera así que con este outfit enlazo ambas temporadas, la anterior y esta que apenas hemos comenzado, esperando días soleados y colores más alegres.

Salvo los botines de ante con flecos que siguen la estética que acabo de comentar, el resto del look es totalmente casual, unas prendas que encajarían como un guante en el día a día.

Con el bolso quise darle un matíz un poco chic.

Además vestirse a capas es muy calentito y divertido. 
Esperamos que os haya gustado,  nos gusta saber vuestras opiniones y experiencias.
¿Soleis usar capas o es algo anecdótico en vuestro armario?

Gracias especiales a mi segundo fotógrafo, autor de estas fotos.
Nuestros mejores deseos y hasta el próximo jueves.

pantalones, trousers Lefties / sudadera, sweatshirt Bershka / capa, cape Mango / botines, booties Zara / bolso, bag New Look / 

Vesti  per kovraĵoj

Jes  mi scias kio vi diros min, alia fojo mantelo!!!
Kiel jam vin diris, ĉi en la Nordo ankoraŭ faras frideto kaj mi uzas ĉi tion feliĉan cirkonstancon por uzi ĉi tipo de vestaĵoj.

La “Sovaĝa Vaker” plu daŭras tendenco ĉi tio printempo tiel kun ĉi outfit kunligas ambaŭ sezonojn, la antaŭa kaj ĉi kio apenaŭ komencis, atendante sunplenaj tagoj kaj pli gajaj koloroj. 

Krom alka botetoj kun filandroj kioj sekvas la estetika kio mi ĵus diras, la ceteraj de la look estas tute hazarda, vestaĵoj kioj bone sidas kiel ganto en ĉiutage. 

Kun la man-sako mi volis doni ĝin iom nuanco chic.

Krome vesti per manteloj estas tre varmeta kaj amuza, mi atendas ke vin ŝatis ĝi, ĉiumaniere al ni ŝatas scii viajn opiniojn kaj spertojn. Ĉu vi kutimas uzi mantelojn aŭ estas anekdoto en via ŝranko?

Specialaj danke al mia dua fotisto.
Niaj pli bondeziroj kaj ĝis la proksima ĵaŭdo.

I know already what I will say, a cape again!!!
As has been previously commented, here  the North it´s cool, taking advantage to this fortunate circumstance, I wear this type of garment.
The “Far West” remain trend this spring, so with this outfit connect both seasons while I wait for sunny days and brighter colours.
Except the suede fringe booties, which continue the aesthetic of cape, the rest of look is total casual, everyday garments.
I wanted to give a little chic nuance with the lady bag.
Also, to dress in layers is very cozy and funny. 
We hoped you liked it! We would love to hear your opinión and experience.
Do you use capes or it´s anecdotal thing in your closet?
A special thanks to the second photographer, author of these photos.

La banda de Jesse James “Lane” / La bando de Jesse James “Lane” / The Jesse James “Lane”´s band:

Fotografo / fotisto / photographer  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 

Israel Rabanedo

Look 132: 
Lagertes Kleid
Vestido em camadas
Robe en couches
Vestito a strati
Gúna layered
слоистый платье
レイヤードワンピース
分层礼服

계층화 된 드레스