Look 135: Outfits para pasear por un puente de hierro y una iglesia bajo el mar / / Outfits for walking for a iron bridge and under sea church

Lo prometemos solemnemente!!!! Esta es la última entrega de las fotos de nuestro paso por Oporto, no queremos ser los típicos pesados que aburren a todo el mundo con las fotos de sus vacaciones…

Por eso hemos unido estas dos sesiones, una tomada por la mañana en el famoso puente de Luis I y otra al anochecer en la iglesia del Seños de Piedra en Vilanova de Gaia, un pueblo costero que está pegado a Oporto.

Para abreviar vamos con el primer look:
Se trata de un dos piezas en blanco con un estampado que me recuerda vagamente ciertas vanguardias, compuesto por un top sin mangas y una falda midi. 
Lo acompaño con una chaqueta y unos zapatos de tacón medio ambos de color rojo y un bolso bandolera blanco en tejido acolchado. 
Esta misma combinación la probé con los sneaker blancos con puntera plateada y me resulto igual de tentadora.

Segundo look:
Un conjunto marinero para pasear por la playa. Sudadera negra, short a rayas marineras y dos versiones a elegir: con tenis blancos y mochila para no perder la pista a esta estupenda playa; y con zapatos midi rojos y bolso bandolera acolchado para ir por el paseo con mucho estilo. 
El collar lleno de colgantes o charms de gran tamaño donde predominan los elementos marinos da personalidad al look.

Como habeis visto he utilizado prendas muy marcadas junto a prendas más básicas para poder crear diferentes outsfits llevando poca ropa; las combinaciones son muchísimas…

No puedo evitar mencionaros que esta preciosa iglesia, más parecida a una capilla, estaba en la playa en la línea del mar y cuando sube la marea la cubren las olas, el menos en parte, como soy un poco romántica esta ha sido mi visión favorita de estas minivacaciones. 

Os esperamos el próximo domingo en este blog con sabor a mar, un beso!!!

conjunto, twin-set Zara (here) (here) / chaqueta, jacket Zara / zapatos, shoes Zara / bolso, bag Bershka

short Zara (here) / sudadera, sweatshirt Zara / zapatillas, sneakers PullandBear / mochila, backpack Bershka / collar, necklace Zara (here) / gafas, sunnies Asos (here)

Outfits por promeni por fera ponto kaj preĝejo sub la maro

Ni promesas solene!!!! Ĉi estas lasta transdono de fotoj de niaj vizito al Oporto, ni ne volas esti la tipaj pezaj kiu tedas al ĉiuj kun la fotoj de siaj ferioj…

Por tio kunigis ĉi tiojn du seancojn,  prenita matene en la fama ponto de Ludoviko l kaj alia krepuske en preĝejo  Sinjoro de Ŝtono en Vilanova de Gaia, mar-borda vilaĝo kio estas najbara al Oporto.

Por mallongigi iras kun la unua look:
Estas blanka du-pecon kun presitaĵoj ke memorigas min svage avangardaj , formita de  senmanikaj top kaj meza jupo. 
Mi akompanas ĝin kun jako kaj ŝuoj de meza kalkanumo ambaŭ de ruĝa koloro kaj blanka baltea sako de vatita teksaĵo. 
Ĉi tio sama kombino mi provis kun blankaj sneaker kun argenta antaŭa ĉapo kaj ĝi rezultas min tenta propono.

Dua look:
Marista aro por promeni por strando. Nigra svit-vesto, marista striaj miniŝorto kaj du versioj elekteblaj: kun blankaj sport-ŝuoj kaj dorso-sako por ne perdi la rigardo al ĉi tio granda strando; kaj kun ruĝaj ŝuoj midi kaj baltea sako de vatita teksaĵo por promenadi kun tre stilo. 
La plena koliero de plendaĵoj aŭ charms tre granda kaj plenan de grandaj maranj elementonjs donas personecon al look.

Kiel vi vidis mi uzis vestaĵojn tre markitaj kunu kunpli bazaj vestaĵoj por krei malsamaj outsfits portante malmulta vestoj; la kombino estas multaj…

Mi ne povas eviti mencii vin ĉi bela preĝejo, pli simila al kapelo, ĝi estas sur la strando en linio de la maro kaj kiam la tajdon supreniras al ĝi kovras la ondojn, almenaŭ en parto, kiel mi estas iom romantika ĉi estis mia plej ŝatata vidado  de ĉi tioj miniferioj.
  
Ni al vi atendas la proksiman dimanĉon en ĉi tio blog kun mara gusto al, kison!!!

Outfits for walking for a iron bridge and under sea church

We solemnly pledge!!!! This is the last instalment of the our vacations in Port, We want not be the typical tiresome persons that they bore everyone with our holiday´s photos…

So we have link this shootings, one take in the morning in tha famous bridge of Louis I and other at nightfall in the church “Man of stone” in Vilanova de Gaia, a coastal village near Port.

To make a long story short, let´s go with the first look:
This is a twin-set in white with a print wich I remenber it vaguely to certain vanguards. It is composed of a top and a midi skirt. 
I accompany with a red jacket and medium heeled shoes, and a  white padded shoulder bag. 
I checked this same combination with white sneakers with silver instep  and it was a good option too.

Second look:

A seagoing outfit for walk on the beach. Black sweatshirt, striped short and two optional versions: with the white sneakers and backpack to don´t keep track of this spectacular beach, and the red médium heeled shoes and a white padded shoulder bag to go stylishly for a walk.

The necklace, full of big charms where the marine items are dominant, gives character to the look.

As you can see, I have used a designed garments in addition to basic clothes to can create different outfits, using few clothing ítems; combinations are a lot…

I cannot fail to mention that this beautiful churm, rather a chapel, is among the waves. As I am a romantic person, this is my favourite visión of my short vacations.

We wait for you the next Sunday in this blog with flavour of sea. Kisses!!!

El equipo que no se toma vacaciones / La teamo kiu ne  prenas feriojn / Team not taken a holiday:

Fotografo / fotisto / photographer  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 

Israel Rabanedo

Look 135:
Outfits zu Fuß durch eine eiserne Brücke und eine Kirche unter dem Meer
Roupas para andar através de uma ponte de ferro e uma igreja no fundo do mar
Outfits de marcher à travers un pont de fer et une église sous la mer
Abiti di camminare attraverso un ponte di ferro e una chiesa sotto il mare
outfits chun siúl trí droichead iarainn agus séipéal faoi na farraige
нарядов, чтобы пройти через железный мост и церковь под морем
鉄橋と海の下で、教会の中を歩くための衣装
服装通过铁桥梁和一座教堂的海底漫步

의상은 바다에서 철 다리와 교회를 통해 도보로