Abrigos de colores para animar el invierno
Me encantan estas prendas de pelo sintético tan suaves y calentitas pero me gustan aun más con colores que alegren nuestros outfits invernales.
Este año, tanto los colores pasteles como los intensos tiñen este tipo de chaquetones y abrigos; yo he creado un look con un color de cada gama para contrastarlos un poco.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
Colourful furry coat to cheer the cold winter
I love these garments of synthetic fur because they are soft and warm but I love all the more if they are colourful and they cheer our winter´s outfits.
This year, both pastel and intense colour dyed this kind of coat; I have created a look with one colour for each of colour range.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
Koloraj surtutoj por kuraĝigi vintron
Mi amas ĉi vestaĵoj el sintezajn harojn tiel molajn kaj varmajn, sed mi ŝatas ilin eĉ pli se ĝi estas el koloroj, kiuj lumigas niajn vintrajn kostumojn.
Ĉi-jare, tiel paŝtelo koloroj kiel intensaj koloroj tinktukas ĉi tiun tipon de jako kaj tunikoj; mi kreis aspekton kun koloro de ĉiu gamo por kontrasti ilin iomete.
//walkingtopennylane//
Estilismo A: dulce y suave invierno
A Styling: sweet and soft winter
Stilo A: dolĉa kaj mola vintro
Quería potenciarle ese aire dulce añadiéndole prendas de la gama del rosa como la boina con pompón y las zapatillas; además de un jersey negro oversize y unos vaqueros.
El bolso también peludo, con un bonito estampado de leopardo de la un aire divertido al conjunto.
Las fotos están sacadas en “La grapa” un singular puente que une el centro de la ciudad con el centro cultural Niemeyer.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
(en) My favourite dessert is strawberries and cream (ice cream too), so this white and pink short coat calls my attention.
I wanted to reinforce this sweet air, adding garments in the same range as the pompom cap and the sneakers; and black oversize sweater and blue jeans.
The furry leopard printed bag give a funny touch to the outfit.
The photos are taken in "the staple" a bridge that joins the city centre with multicultural complex Niemeyer.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
(eo) Mia preferata deserto estas fragoj kun batita kremo (krom la glaciaĵo kompreneble) do ĉi tiu rozkolora kaj blankkolora jako kaptis mian atenton.
Mi volis plibonigi tiun dolĉan mieno aldonante ĝin vestojn de rozkolora gamo kiel ekzemple bereto kun bul-kvasto kaj ŝuoj; krom nigra ĵerzo oversize kaj ĝinzo.
La sako estas ankaŭ har-abunda, kun bela leopardo-presaĵo kiu donas amuza mieno al aro.
La fotoj estas faritaj en "La agrafo" unika ponto kiu konektas la centr-parton de urbo kun Niemeyer-kultura centro.
chaquetón, coat Stradivarius (here) / jersey, sweater Bershka out of stock / vaqueros, jeans Zara old / zapatillas, sneakers Bershka old / bolso, bag Monki out of stock / boina, cap boutique local / aros, hoops Zara old
//walkingtopennylane//
Estilismo B: llamas cálidas
B Styling: warm flames
Stilo B: varmaj flamoj
(es) Un abrigo rojo es sin duda un buen punto focal; si quieres no pasar desapercibida y estar calentita esta es una de las mejores opciones que conozco.
Como el negro es un color que potencia las tonalidades rojas a la vez que mantiene su personalidad cromática, he elegido este color para el resto de las prendas del outfit: un vestido con estampación de cebra, unas maxibotas con botonera dorada y una pequeña bandolera con correa de cadena dorada.
En este caso las botas por encima de la rodilla con este diseño tan original de inspiración militar, constituyen el segundo punto focal del look.
Aprovechamos a hacer estas fotos en el centro cultural Niemeyer, después de la lluvia, para conseguir este bonito efecto de suelo mojado.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
(en) A red coat is a focal point if you don´t want to go unnoticed and you want to be warm, this is one of the better options.
As the black colour boost the red tones, I choose black clothes for the rest of the look: a zebra pattern dress, aver-the-knees boots and small shoulder bag with golden strap.
In this case, the boots are the second focal point because of their original design military inspired.
The photos are taken in the multicultural centre Niemeyer, after it rains to achieve beautiful wet floor effects.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
(eo) Ruĝa mantelo estas sen dubo bona fokuso; se vi volas ne senatentiĝi kaj varmiĝita, ĉi estas unu el plej bonaj elektoj, kiujn mi konas.
Kiel nigra estas koloro, kiu plibonigas la ruĝajn tonojn, konservante sian kromatan personecon, mi elektis ĉi tiun koloron por aliaj vestoj de kostumo: robo kun zebra presaĵo, botego kun ora butonaro kaj malgranda balteo sako kun ora ĉeno.
En ĉi tiu kazo, la botoj de longeco ĝis super genuoj kun ĉi tiu originala dezajno de milita inspiro, konstituas la duan fokuson de aspekto.
Ni prenis la ŝancon pro fari ĉi tiujn fotojn ĉe la Niemeyer-kultura centro, post la pluvo, por akiri ĉi tiun belan efikon de malseka surfaco.
abrigo, coat Bershka out of stock / vestido, dress Motel (here) / botas, boots River Island out of stock / bolso, bag Asos old / sombrero, hat OVS old / gafas, sunglasses New Yorker old / aros, hoops Zara old
(es) Esperamos que os hayais sentido arropados por nosotros en este post y que le deis una oportunidad a los peluches de colores este invierno.
Nos vemos el próximo domingo, muchos besos.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
(en) We hope you like our furry coat outfits.
See you the next Sunday, a lot of kisses.
walkingtopennylane...walkingtopennylane...walkingtopennylane...
(eo) Ni esperas, ke vi sentis protektita pro ni en ĉi tiu pozado kaj vi donu okazon al el koloraj pluŝ-pupoj ĉi vintro.
Ni vidu vin sekvantan dimanĉon, multajn kisojn.
 |
| NOTA: Por libertad artística incluyo esta foto, el fotografo quería parecer un tuareg, yo creo que parece otra cosa que me callo |
Fotografo / fotisto / photographer
Cisimo R. Simón
Soportes Multimedia e informaticos / plurkomunikila kaj komputiloj / multimedia and informatics support
Annamanzana
Annamanzana
Ayudante de estilismo y experta en complementos / asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories
Eva González
Eva González
Diseñador grafico / grafika dezajnisto / graphic designer
Israel Rabanedo
Israel Rabanedo
Looks 306, 307:
Bunter Pelzmantel, zum des kalten Winters anzustoßenCasaco peludo colorido para animar o frio inverno
Manteau de fourrure coloré pour encourager l'hiver froid
Cappotto di pelliccia colorato per rallegrare il freddo inverno
Cóta fionnaidh daite chun an gheimhridh fuar a spreagadh
Красочное пушистое пальто, чтобы подбодрить холодную зиму
寒い冬を応援するカラフルな毛皮のコート
五颜六色的毛茸茸的大衣为欢呼寒冷的冬天
추운 겨울을 응원하는 화려한 모피 코트
Hola Penny me encantan estos abrigos yo compré uno como el tuyo granate a principios de temporada en otra tienda y me encanta como quedan y lo fáciles que resultan de combinar. El primero que has puesto me ha super ecantado! No lo había visto antes.
ResponderEliminar¡Chulísimos los dos looks! Y los dos abrigos son preciosos, no sabría quedarme con uno ^^ Un besote
ResponderEliminarEste invierno la ropa peludita está dando fuerte. Me encantan ambos abrigos de pelo, pero el rojo es brutal. Me encanta el color y el outfit en general. Las botas son preciosas y quedan ideal con el abrigo. ¡Un beso!
ResponderEliminarHola!
EliminarQue lindos abrigos, me han dado unas ganas de poder disfrutar del frio como ustedes. Se ven super comodos.
Besos
uf uf uf... Menuda selección!! Una bonita selección de abrigos muy estilosa, pero las botas altas es una pasada!!!!!!
ResponderEliminarBesitos y feliz día
http://www.tuestilo.eu/blog/24_el-escote-de-pico.html
¡Hola, guapa!
ResponderEliminarSoy una fans total de los abrigos de colores ya que animan la monotonía invernal. El look que nos propones en rosa me ha gustado ya que le das un toque divertido e infantil que contrasta con los vaqueros y el jersey negro. El estilismo B, llamas cálidas no desmerece al primero. La combinación del rojo y el blanco y negro es brutal, resalta y queda un conjunto muy elegante. Por cierto, que el escenario elegido es espectacular. El Centro Cultural Oscar Niemeyer es un lugar que está en mi lista de visitas pendientes. Un abrazo.
Qué genial Penny. Es cierto que muchas veces cuando llega el frío, no sabemos muy bien qué ponernos y siempre vestimos con colores oscuros porque es más fácil combinarlos. En verano como que todo parece más fácil, ¿no? De los 2 looks que has propuesto, me quedo con el segundo, ese abrigo rojo me encanta, es un color que me gusta mucho. Además te queda genial con el resto de ropa y complementos :-)
ResponderEliminarMe encantan las dos propuestas, siempre es importante dar ideas para los complementos de invierno.
ResponderEliminarMe decanto por el rojo, es potente y da sensación de calor, lo has combinado de una manera sugerente y elegante.
Bonito trabajo Pe, te sienta de maravilla el frío, estás francamente guapa y espero que no sea la última propuesta de este tipo.
Federico Ibarra Regil
Hola, guapa! Me gusta mucho tu post, nos has hecho dos propuestas muy bonitas, me gusto mucho el abrigo rojo es tan lindo, lástima que no podría usar prendas como estas porque mi país es caliente, me gusto como combinaste los dos abrigos’ los colores que nos muestras te sientan muy bien. Bss guapa gracias por el post me gusto mucho.
ResponderEliminarGeniales los dos looks, estoy algo out tema abrigos, pero este año no era el momento de mirarme alguno porque la talla no iba a ser real, de los dos abrigos que nos muestras el rojo me parece precioso, además, tiene pinta de ser calentito, me gusta muchísimo, lástima que esté out of stock, pero tendré que pasarme por si veo alguno que me guste y se me ajuste :D
ResponderEliminarun besete
A mí también me gustan los abrigos de pelo sintético, son tan agradables y bien calentitos.
ResponderEliminarEl primer look es precioso, esos colores me encantan, son tan dulces y el bolso de gato perfecto!!.
El segundo look es súper atrevido y espectacular, como dices, es una excelente combinación el rojo con negro por que potencializan sus tonos. Las fotos quedaron buenisimas después de la lluvia... Küsse
¡Hola!
ResponderEliminarSin duda los dos son unos looks preciosos, pero si tengo que decantarme por uno escogería el dulce y suave, y eso que si me das a elegir entre el rojo y un rosa, siempre diré rojo, o casi siempre, pero el primer estilismo creo que va más con mi manera de vestir. Aunque me pongo taconazos, etc,por lo general soy de ir más casual. Por cierto, las deportivas son para morirse de amor, lástima que sean de temporadas anteriores y no pueda hacerme con ellas, porque vamos, llegan a ser de esta y voy pitando.
No puedo irme sin comentar que... me ha encantado lo de "el fotografo quería parecer un tuareg, yo creo que parece otra cosa que me callo" jajajaajaja Me muero jajajaja Me encanta esta frescura y espontaneidad que tenéis ambos. Translimitis un buen rollo alucinante.
Un besote guapos
Con lo fan qqu soy yo de los abrigos de pelo… es ver esto y me muero de amor 😍 NNo se cual me gusta mas, quizas el rojo pero por su color, que es mi favorito 😍
ResponderEliminarFbBesos desde Just For Real Gir
Que pasada los abrigos! Ambos son de mi agrado pero me inclino por el tono rojo ya que no tengo ninguno en ese color, el rosa también es lindo con esa cobinación de colores se te ve muy cute, y el fotógrafo si que rompió esquemas con esa caracterización.
ResponderEliminarTus sugerencias en usar abrigos de colores lo encuentro acertado, acá en España parecen todos uniformados, en invierno tiramos por los colores tierra y negro...raro es ver a alguien con abrigos en otros tonos...yo tengo una chaqueta roja para el entretiempo y cuando la uso me lanzan muchos piropos 🤣🤣🤣. Así que de tus chaquetas la roja es la que más me hizo tilín.
ResponderEliminarHola wapa! Me suuuuuuper encanta los dos abrigos!! Esta vez no puedo elegir entre los dos porque me gustaria tener el rosita y el rojo. Son unos verdaderos amores. bss
ResponderEliminarMe encantan las dos propuestas!! Los abrigos de colores en invierno son una manera fenomenal de levantar cualquier look!!
ResponderEliminarBesicos!
Como siempre Penelope tus looks son geniales, me encantan cada uno de ellos, si me dan la opción como decantarme por uno es el rojo, además el toque del print de zebras para la noche está perfecto. El rosa me recuerda como bien me dices a las fresas con nata cuando lo mezclas, es muy cuqui par dar una vuelta con estos fríos que tenemos últimamente. Genial el post. Un beso muy grande.
ResponderEliminarMe acuerdo de cuando estaban de moda las botas que se parecen al abrigo de tu primer modelo... Me sigue chocando bastante jajaja
ResponderEliminarEn cuanto al segundo, me encantan las botas. No sé, tienen algo que me engancha la mirada.
A seguir bien, guapa!
Debo decirte: AMO tus botas. En cuanto a los abrigos peludos, todavía tengo resistencia a usarlos. Mi estilo es mucho más clásico, aunque sí me animo al rojo no creo poder hacerlo con un saco peludo. Puros prejuicios seguro!! Creo que el look en rosa es muy bonito y te sienta genial también.
ResponderEliminarMuy lindos estilismos. Saludos!!
Hola nena, Me han encantado tus outfits, te ves preciosa, y coincido contigo en que los abrigos peluditos son hermosos, en lo personal soy alérgica, así que solo disfruto con verlos, una de las cosas que me encanta de tu blog es todo tu equipo de trabajo y el crédito que les das, pues se notan en las fantásticas fotos que nos muestras.
ResponderEliminar¡Hola guapa!
ResponderEliminarLo que más me gusta de los looks que nos enseñas es que son distintos a lo que estamos acostumbrados, o al menos yo. Y además son super chulos. Aunque yo no me veo con eso la verdad jajaja
Lo que más me ha gustado es el abrigo de pelo con los dos colores, además tampoco es muy llamativo, perfecto para mi, aunque el rojo tiene un toque muy bonito. Me quedo los dos!!!!
Un besazo
A mi me encantan los colores para el invierno, esa tendencia de encerrarse en el negro o en el marrón o colores oscuros no me gusta! me encantan los rojos, los rosas, los amarillos y todos los que destaquen vaya, igual no para todo el look pero si en alguna prenda que se vea! por eso los abrigos que has elegido me encantan, los dos son una pasada, el rosa es mas combinable quizá por el color pero el rojo da mucha alegría al conjunto y a la cara, m¡no podría elegir uno!
ResponderEliminarMe encantan los peluditos porque le dan un no se que de alegría a los conjuntos que les hacen completamente diferentes a la vez que mucho mas juveniles. Sabiendo elegir los complementos pasan de ser totalmente informales a algo elegante incluso que puedes llevar a una reunión mas arreglada. Para mi me gusta mas el rojo pero he de reconocer que el cortito claro parece super amoroso.
ResponderEliminarHermosos, me gusta mucho el que es doble tono el rosa, se ve espectacular, pienso que combina muy bien. Lastima que en mi tierra no los puedo usar ya que el verano nos acompaña todo el año ... Solo vemos sol y lluvia. Pero me hace una ilusión ese abrigo ;)
ResponderEliminarHola guapa. Me fascinan este tipo de abrigos, son de mis favoritos para el invierno porque soy muy friolera, y además de abrigarme son super estilosos. No sabría por cual decantarme porque los dos me han enamorado, pero el primero es una pasada con esos colores tan bonitos. Besos.
ResponderEliminarHola hermosa, hoy voy a dar un paso más allá en mi comentario y te diré que me quedo con el primer look completo quitándole el abrigo y sustituyéndolo por el rojo. La combinación rosa-rojo y print de leopardo me chifla y creo que quedaría super chulo. Un besazo
ResponderEliminarHola, me encantaron los dos looks, el primero es mas femenino y romántico. Me gustó la combinación con las botas y la bolsa. Pero de los abrigos me gustó mas el rojo, me parece que combina bien con un outfit elegante y también con uno casual. Está genial!
ResponderEliminarHola, bonita
ResponderEliminarCon los dos atuendos te ves guapa, elegante y distinguida. Sin embargo, si tuviera que elegir uno, me quedo con el peludo rojo. Creo que con el vestido y esas botas de infarto, se ve espectacular, aún cuando el rojo y yo, no nos llevamos del todo bien.
Un beso grande, Penny
Uhhh algo peludo para el invierno, qué ideas me has dado mujer jajajaja me encanta las propuestas de hoy. El abrigo peludo está muy lindo, además con unos colores que me encantan y bueno ese abrigo rojo con esas botas negras, qué decir, matadora mujer. Súper sexy y el otro casual, una combinación que llama mucho la atención :)
ResponderEliminar