Slice 1 - Image 1 Slice 1 - Image 2 Slice 1 - Image 3 Slice 1 - Image 4
Slice 2 - Image 1 Slice 2 - Image 2 Slice 2 - Image 3 Slice 2 - Image 4
Slice 3 - Image 1 Slice 3 - Image 2 Slice 3 - Image 3 Slice 3 - Image 4
Slice 4 - Image 1 Slice 4 - Image 2 Slice 4 - Image 3 Slice 4 - Image 4

jueves, 24 de septiembre de 2015

Look 78: Dafne (vestido etéreo de fiesta con biker) / Dafne ( ethereal party dress with biker) / Dafne ( etera kaj partio tuŝo ) / Dafne (robe éthérique de fête.avec biker)






































































Vestido, dress Asos / zapatos, shoes Asos / clutch Liquorish / anillos, rings HyM / pendientes, earrings Sfera



Dafne

Dafne era una ninfa de los bosques griega, de la que el dios Sol Apolo se enamoró. Huyendo de él y a petición propia, fue convertida por Zeus, Dios supremo, en un laurel (Dafne significa laurel en griego).
Me acordé de este mito porque en una foto de esta sesión fotográfica, parecía que uno de mis brazos se había convertido en una rama de arból; de ahí a ponerle un poco de imaginación y de fotoshop sólo hubo un paso.
El vestido tiene ese toque etéreo y mágico propio de una ninfa o de una chica que va a acudir a una fiesta, como queráis imaginarlo. 

Una mención especial a los zapatos, en raso azul claro y con un diseño precioso…sé que las ninfas andaban descalzas pero es porque no tenían unos zapatos como estos…

Y ya en tierra firme y con tintes más prácticos, le he añadido una biker de cuero negra para conseguir un contraste y un toque “hard” que complementa el vestido y lo arropa; esto es lo que llevaría la Dafne de mi imaginación si se hubiera ido con Apolo a tomarse unas copas…

Gracias por pasaros por aquí y escuchar mi particular y alocada historia de un mito griego, es más divertido cuando hay más de una interpretación, ¿no creéis?

Hasta la próxima.





Dafne

Dafne estis nimfo de grekaj arbaroj, de kiun la suna dio Apolono enamiĝis. Fuĝante de li kaj por ĝia propra peto, estis igita de Zeus, la supera Dio, en laŭro (Daphne signifas laŭro en grekalingvo).

Mi memoris tion miton ĉar en fotaĵo de ĉi seanco, oni aspektas kiel unu el miaj brakoj farigis arbobranĉo; pro tio meti iom da imago kaj photoshop faras la cetero.
La robo havas tiu etera kaj magia tuŝo tipa de nimfo aŭ knabino kiu iros al partio kiel vi volus imagi.

Speciala mencio al ŝuoj, el helblua sateno kaj bele desegnita ... Mi scias ke nimfoj iris nudpieda sed ĉar ili ne havis ŝuojn tiaj ...

Kaj jam sur firma tero kaj kun pli praktika aferoj, mi aldonis ĝin nigra jako “biker” por fari kontraston kaj  harda tuŝon "hard" kio kompletigas la robon; ĉi tio estas kio surmetis la Dafne de mia imago se ŝi iris kun Apolono por trinki glason ...

Dankon pro via promenado por ĉi tie kaj aŭskulti mia aparta kaj freneza historio de greka mito, ĝi estas pli amuza, kiam ekzistas pli ol unu signifon, ĉu ne?


Ĝis la proksima.






Dafne

Dafne was a Greek wood nymph with whom God Apolo fell in love. She running away from him and at her request, she was converted into laurel tree by Zeus. (Dafne means laurel in Greek).

I remember this myth because in a photo of this photo shoot, it seemed that one of my arms had become in a branch of tree. For this a we used a little of imagination and fotoshop and voila!

Dress have this ethereal and magic aura of a nymph or of a girl that she will go a party, as you prefer to imagine.

A special mention to the shoes, of light blue velvet and with a beautiful design… I know that the nymphs went barefood but because they had not a shoes like this…

Once on solid ground and with a more practical overtones, I have added a black leather biker for contrast and a touch of hard that it complement and wrap up the dress. Dafne would dress like this in my imagination if she go out with Apolo…

Thanks for coming round here and you listen mi particular and crazy story of a Greek myth. I think that it´s more fun when there are more than one interpretation, don´t you think?

To the next one.





Mis cuatro Dioses Olímpicos / Mia kvar Olimpiaj Dioj / My four Olympian Gods:




Fotografo    /   fotisto: Cisimo R. Simón 


Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj: annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos    /   asistantino de stilismo kaj Sperta akcesoraĵoj pri: Eva González 


Diseñador grafico    /   grafika dezajnisto: Israel Rabanedo

2 comentarios:

  1. Hola Penelope!, decirte que solo la foto de la prolongación de tus brazos aprovechando las ramas del árbol, resumen todo lo que quieres decir en este trabajo, es de una imaginación artística fantástica.

    Respecto al vestido, me parece precioso, pero destaco los zapatos y la chamarra, son un toque atrevido y diferente que le dan tu sello personal.

    En cuanto a los complementos me gustan mucho los anillos de las manos, hacen que tus manos estén más estilizadas y combinan muy bien con este elegante vestido.

    Hoy no puedo decir que no has sorprendido y a mi personalmente muy gratamente, no me queda otra que felicitar a todo el equipo, y sin más deciros que ya espero tu próximo trabajo, saludos desde Ortuella. .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tus palabras, me alegro mucho de que te haya gustado y sorprendido. Sigue siendo así de especial. Un beso

      Eliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)

Para Comentar Elige el Sistema de Comentario de tu Agrado:

Blogger
Facebook