Slice 1 - Image 1 Slice 1 - Image 2 Slice 1 - Image 3 Slice 1 - Image 4
Slice 2 - Image 1 Slice 2 - Image 2 Slice 2 - Image 3 Slice 2 - Image 4
Slice 3 - Image 1 Slice 3 - Image 2 Slice 3 - Image 3 Slice 3 - Image 4
Slice 4 - Image 1 Slice 4 - Image 2 Slice 4 - Image 3 Slice 4 - Image 4

domingo, 3 de enero de 2016

Look 106: La poesía de una botas altas con un vestido de encaje / The poetry of over the knee with a lace minidress / La poezio de altaj botoj kun punta robo































Te esperé
Con el imaginado deleite de poder contemplarte despacio, a mis anchas mientras llegabas a mí
Te esperé
Con la desazón del primer amor y las revoltosas mariposas de las ilusiones aún no nacidas,
Te esperé
Con la sonrisa estúpida y ofensiva del que está enamorándose
(Te esperé)
Disfrutando perezosamente del hecho de tenerte en mis pensamientos
Te esperé 
Con el lánguido anhelo de saberte próximo
(Te esperé)
Con los nervios vinculados a la intangible felicidad de sentir tú presencia
Te esperé y cuando apareciste tu sonrisa me hizo cosquillas en el alma y esa plenitud tan esquiva como soberana me condenó para siempre a la poesía de esperarte, a la melancolía de anhelarte.
Te esperé bajo el dulce sol de una mañana de invierno.


No suelo usar botas por encima de la rodilla pero estas me enamoraron por su originalidad.

Normalmente decido primero que ropa voy a ponerme y enseguida tengo en mente los zapatos con los que llevarla y es que ya he confesado que soy “adicta a los zapatos”. Pero esta vez en cuanto vi las botas me las imagine con un vestido de encaje como este. 

Y mientras posaba para las fotos sentada en ese precioso banco corrido la poesía iba fluyendo sola.

Espero que haya gustado el post, muchas gracias por pasaros por aquí y no olvidéis que os espero y os esperaré.

Hasta la próxima.



vestido, dress Zara / chaleco, vest New yorker / botas, boots Asos (here) / clutch Primark / collar, necklace ... / pulsera, bracelet pieza joyería Collección Anne Igartiburu / anillos, rings New yorker


La poezio de altaj botoj kun punta robo

Mi atendis vin
Kun la imagita plezuro de kontempli vin malrapide, trankvila dum vi alvenis min
Mi atendis vin
Kun la nervozeco de unua amo kaj ribelemaj papilioj de iluzioj ankoraŭ nenaskitajn,
Mi atendis vin
Kun tio stulta kaj ofenda rideto de kiun enamigas
(Mi esperas vin)
Pigra plezurigante de la fakto de havi vin en miaj pensoj 
Mi atendis vin
Kun langvora sopiro ĉar vi esti proksime
(Mi esperas vin)
Kun nervoj ligitaj al netuŝebla feliĉo de senti vian ĉeeston
Mi atendis vin kaj kiam vi aperis vian rideton tiklis mian animon kaj tio pleneco tiel hontema kiel suverena min kondamnis por ĉiam al poezio de atendí vin, la melankolio de sopiri vin.
Mi atendis vin sub dolĉa suno de vintra mateno.


Mi ne kutimas uzi altaj botojn sed ĉi tioj min enamiĝis pri ĝia originaleco.

Kutime mi decidas unue kion vesto porti kaj tuj tiam mi havas en menso ŝuoj kioj akompanos ĝin, mi jam konfesis ke mi estas "toksomaniulo al ŝuoj".  Sed ĉi tio fojo kiam mi vidis la botoj mi imagas ĝin kun punta robo kiel ĉi tio.

Kaj dum fotis  min sidante en tio bela longa benko, elfluis poezio. Kelkfoje la aĵoj eliras tiel facilaj kaj naturaj.

Mi esperas ke la post vin ŝatis, dankon por viziti nin kaj vi ne forgesu, ke mi atendu vin kaj ĉiam mi atendos vin.

Ĝis la proksima.






The poetry of over the knee with a lace minidress

I waited for you
With the imagined delight to can comtemplate you slowly, freely, while you was going to me
I waited for you
With the uneasiness of first love and riotous butterflies of the unborn ilusions 
I waited for you 
With the stupic and offensive smile who´s falling in love
(I waited for you)
Enjoying idly that you´re in my mind
I waited for you 
With the languid longing to know that you´re near
(I waited for you)
With the nerves linked to the intangible happiness to fell your presence
I waited for you and when you appeared, your smile tickled my soul and this as evasive as sovereign fullness condemned forever to the poetry of waiting four you, to the melancholy of craving you.
I waited for you in the sweet morning Winter sunshine.


I don´t use over the knee boots, but I loved this one for its originality.

Normally, I decide first the clothes that I going to wear and right away, I have in mind the shoes for them, I´m a shoe addicted, I confess all the time. But this time, first chose the boots and second I imagined a lace minidress like this for them.

While I posed for photos in this beautiful continuous bench, poetry is flowing freely. 

Sorry for my terrible translation.

I hoped you liked this post and thank you very much for your visits. Do not forget that I wait for you and I will wait for you…

To the next one.





Fotografo / fotisto / photographer  
Cisimo R. Simón 


Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana


Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 


Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 
Israel Rabanedo

106 look: die Poesie eines hohen Stiefeln mit einem Spitzenkleid.
106 look: a poesia de um botas altas com um vestido de renda.
106 look: la poésie d'un des bottes hautes avec une robe en dentelle.
106 look: la poesia di un stivali alti con un abito di pizzo.
106 Féach: an fhilíocht ar buataisí arda le gúna lása.
106ルック:レースのドレスと高いブーツの詩
106外观:高靴搭配蕾丝连衣裙诗

12 comentarios:

  1. Muy guapa, me gustan las botas altas aunque no suelo llevarlas a menudo. Feliz semana!

    ResponderEliminar
  2. Ese brazalete me encanta, espero vértelo más veces ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me lo verás, me lo verás que es un préstamo de mi madre así que todo queda en casa jajaja

      Eliminar
  3. Muy bonito look romantico. Muy lindo para iniciar el 2016.

    ResponderEliminar
  4. great Outfit :) I love your style.
    The Overknees are really cool :)
    Kiss,
    Verena
    http://styleofblonde.blogspot.de

    ResponderEliminar
  5. Guauuuu!!! me encantan las botas pero para verlas no creo que supiera llevarlas si te digo la verdad. El vestidito precioso, te sienta como un guante!!!
    Besines guapa

    ResponderEliminar
  6. ¡Te quedan de fábula esas botas! Me encantan. Un besote

    ResponderEliminar
  7. Me encantan las botas! Yo estoy indecisa sobre si comprarme unas o no, he encontrado unas muy bonitas parecidas a las tuyas y no sé, si las rebajan mucho igual me animo, quedan perfectas!
    Un beso!

    ResponderEliminar
  8. No me extraña que te hayan encantado las botas, son perfectas!!! Por ahora se salen un poco de mi presupuesto, pero si las rebajan fijo que caigo!
    Un look muy romántico, me encanta!
    Mil besos Penny!

    ResponderEliminar

Muchas gracias por tu comentario ;)

Para Comentar Elige el Sistema de Comentario de tu Agrado:

Blogger
Facebook