Look 107: “Me encanta” un look cómodo y “gamberro” para empezar el año / “I love it” a comfy and joker look for the New Year / "Sorĉas min" komfortan kaj "vandala" look por komenci jaron

Con este look con mucho “rollo” empezamos la andadura del 2016. Después de tanta fiesta se agradece un outfit cómodo.
Todas las prendas son fáciles de llevar y muy combinables, siguiendo la clásica fórmula blanco-negro: camiseta blanca con mensajes, falda recta negra de rejilla, zapatos planos en negro brillante, bolso acolchado blanco.

 La bomber en raso acolchado con estampado de flores rompe con el binomio blanco y negro del outfit. 
Y el bombín y las gafas le dan el toque “gamberro”… No lo puedo evitar me viene a la mente la canción de las “Icona Pop”, “I loveit” y cómo no, la imagen de Mario Vaquerizo en el video que adapto de esta canción. 

Gracias por seguir ahí, un besazo y hasta la próxima. 

falda, skirt New Yorker / camiseta, T-shirt Mango / bomber Stradivarius / zapatos, shoes Marypaz (here) / bolso, bag Bershka / sombrero, hat Claire´s / sunnies ... / anillo New yorker

"Sorĉas min" komfortan kaj "vandala" look por komenci  jaron

Kun ĉi look de tre "bona etoso" la vojaĝo komenciĝas en 2016. Post tiom da festoj oni dankas komforta kostumo. Ĉiuj la vestaĵoj estas facile porti kaj tre kunmeteblaj, sekvante la klasika nigra-blankaj formulo: blanka ĉemizo kun mesaĝo, nigra rekte krade jupo, nigra hele plataj ŝuoj, blanka vatita sako.

  La bomber de vatita sateno kun floraj presitaj rompas la blanka kaj nigra de look. 

La bul-ĉapelo kaj okulvitroj doni ĝin "vandala" tuŝo ... Mi ne povas eviti, min venas al menso la kanto de "Icona Pop", "I loveit" kaj kompreneble, la bildo de Mario Vaquerizo en video kiu li adaptigis de tiu kanto.

Danke por esti tien, granda kiso kaj ĝis la proksima.

“I love it” a comfy and joker look for the New Year

With this cool look we start our way in 2016.

It´s a pleasure, after so many parties, to wear a comfortable clothes. 

All this garments are easy-to wear and very combinable, according to classical formula black-white: White T-shirt with messages, black plain skirt, shining black flat shoes, White quilted bag.

The satin bomber with print of flowers breaks black-white binomial outfit.

The bowler hat and sunnies give a joker touch… I cannot help recalling the Icona Pop´s song “ I love it” and of course, Mario Vaquerizo´s image in the video wherein he adapted this song.

Thank you for continue to be here, kisses and to the next one. 

Mis compañeros de aventuras / Mia kunaventurantoj / My companions of adventures:

Fotografo / fotisto / photographer  
Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 
Israel Rabanedo

Look 107: 
   "Ich liebe es" eine komfortable Look und "Verbrecher", um das Jahr zu starten.
   "I Love it" un look confortable et "voyou" pour commencer l'année.
  "I Love it" un look comodo e "teppista" per iniziare l'anno.
   "I love it" um olhar confortável e "bandido" para começar o ano.
   "I Love it" le breathnú compordach agus "thug" chun tús a chur an bhliain.
   107を見て：今年開始する快適な外観と「刺客」「それを愛します」
   看看107：“爱它”舒适的外观和“暴徒”年内开工