Look 142: Jugando a las cartas con el tiempo /

La primavera no puede estar más variable: unos días hace sol y calor ; otros fresquito y lluvia así que vestirse es toda una aventura, la eterna pregunta ¿qué me pondré hoy? cobra más sentido que nunca.

En esta ocasión el tiempo jugó sus mejores cartas : sol y calor ; y yo jugué las mías: peto holgado negro y camiseta básica gris con un bonito detalle de nudo en la manga.

Un outfit cómodo y muy minimalista que acompaño con un sombrero bicolor y un bolso lady de mano para no romper la perfecta armonía  del peto.

Y es que este peto es sin duda el protagonista de este look con sus líneas depuradas y el lazo en la parte trasera, no necesita ningún accesorio.

Nada más desde el universo Walking, besos y os esperamos el próximo jueves.

peto, overalls Mango (here) / camiseta, t-shirt Mango / sombrero, hat Zara / bolso, bag New Look 

Ludante al kartoj kun la tempo

La printempo ne povas esti pli ŝanĝiĝema tiel kelkajn tagojn suno kaj varmo; aliaj malvarmeta kaj pluvo tiel portiĝis estas aventuro, la eterna demando de kion mi surmetas hodiaŭ? Estas pli vero ol neniam.

Ĉi okazo la tempo ludis sian plibonaj kartoj: suno kaj varmego; kaj mi ludis la miaj: larĝa pantalono-brustumo kaj baza ĉemizo kun bela noda detalon sur la maniko.

Komforta kaj tre simpla kostumo kio mi kunligas kun bi-kolora ĉapelo kaj man-sako “lady” por ne rompi la perfekta harmonio de pantalono-brustumo.

Kaj estas ke ĉi brustumo estas sendube la stelo de tio look kun ĝia elegantaj linioj kaj banto en dorso, ĝi ne bezonas nenion akcesoraĵon kio ĝin akompani.

Nenio pli ekde la universo Walking, kisoj kaj ni atendas vin la sekvanta ĵaŭdo.

Playing cards with the weather

Spring couldn't variable more so sometimes it is sunny and other times it's cold and wet so to wear is an aventure. The eternal question of what clothes to wear today? found more meaning than ever.

On this occasion weather played its best cards: sun and heat; I played the mine: loose black overalls and basic grey t-shirt with beautiful knot in the sleeve.

A comfy andminimalist outfit , which I accompany with a bi-colour hat and a lady handbag in order to maintain the perfect harmony of overalls.

Of course the dungarees are the protagonist of this look, with its  clean lines and its back bow, it don´t need any accessory.

Nothing else from Walking´s universo, kisses and to the next Thursday.

Mi inestimable equipo / Mia estiminda teamo / My inestimable team:

Fotografo / fotisto / photographer  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 

Israel Rabanedo

Look 142:
Spielkarten mit der Zeit
Jogando cartas com o tempo
Cartes à jouer avec le temps
Carte da gioco con il tempo
Cártaí imeartha le ham
Игральные карты со временем
時間とともにカードを遊びます
打牌时间
시간에 카드 놀이