Look 141: Hasta en la sopa / Ĉie trovata (Ankaŭ en supo) / I see it everywhere

¿Os ha pasado alguna vez que os guste una prenda, os la compreis con toda la ilusión y luego no dejeis de vérsela puesta a todo el mundo?

Eso me está pasando a mí con esta cazadora de Zara, que ya se la he visto al menos a una docena de personas en pocos días. La verdad es que no me extraña porque tiene un color precioso y sienta de maravilla. 
Pero no sé si acabaré arrepintiéndome de haberla comprado porque si la veo hasta en la sopa lo mismo le cojo manía por saturación, que se le va a hacer… 
pero os aviso si sois de las que no os gusta llevar una prenda que vais a ver hasta en la vecina del quinto, huir de este modelo como de la peste jajaja

El vestido en color azul, corte evasé y transparencias en escote y corpiño acompaña a la perfección esta “perfecto”.

He querido arriesgar con la mezcla de estampados en las sandalias y bolso para darle un toque más original y atrevido pero funcionaría muy bien con bolso de un color básico para conseguir un look más depurado.

Los pendientes de pez y raspa es uno de esos complementos de los que te enamoras nada más verlos.

Espero que os haya gustado la propuesta de hoy. Hasta nuestra cita del domingo, un besazo.

vestido, dress HyM / cazadora, jacket Zara / sandalias, sandals HyM / bolso, bag Parfois / earrings Zara

Ĉie trovata (Ankaŭ en supo)

Vi pasis iun fojon ke vi ŝatas vestaĵon, ĝin vi aĉetas kun tuta iluzio kaj poste vi vidas al ĉiuj vestitaj kun ĝi?

Tio min okazas kun ĉi tio jako de Zara, kio jam mi vidis almenaŭ al dekduo de personoj en malmultaj tagoj. La vero estas ke ne min ne surprizas ĉar ĝi havas belan koloron kaj ĝi sidas tre bone.

Sed ne estu se mi finos bedaŭrinta de ĝin esti aĉetita ĉar se mi vidas ĝin ĉie trovata eble mi kaptas manion al ĝi por saturado, kiu lin tuj faros… sed mi avertas se vi estas de kiuj ne ŝatas porti vestaĵon kio vidos al ĉiuj, fuĝi de tio modelo kiel de la pesto jajaja

La vestaĵo de blua koloro, fasono evasé kaj travideblecoj en dekoltaĵo kaj korsaĵo akompanas al perfekteco estas “perfekta”.

Mi volis riski kun miksaĵo de presaĵoj en sandaloj kaj sako por doni pli originala kaj aŭdaca tuŝo sed funkcias tre bone sako de baza koloro kun por atingi  pli rafinita look.

La orelringoj de fiŝo kaj fiŝ-osto estas unu el tioj komplementoj de kioj vi enamiĝas kiam vi vidas ilin.

Mi atendas ke vi ŝatis la proponon de hodiaŭ. Ĝis niaj renkontiĝo de dimanĉo,  granda kiso.

I see it everywhere

Has this happened to you that you like a garment, you buy it with ilusión and then you see it everywhere?

This is happening to me with this biker jacket of Zara,  I have already seen it to dozen people in a few days. I am naturally not surprised because it has a beautifil colour and looks great.
But, I don´t know if I will end by repentancing from I have bought it because if I see it everywhere, I will go nuts for it because of saturation.
I advise you: if you´re one of the these persons that you do´nt like to wear a clothes very popular, you don´t buy it…

The dress in blue,  A-line and with transparencies in neckline and body accompany the jacket.

I decided to risk with the mix of prints in sandals and bag to give a more original and  cheeky touch but it´s ok with a neutral colour bag for more refined look.

I feel in love with the earrings ( a fish and a fishbone ) at first sight.

We hope you like this new outfit.
To the next Sunday, kisses.

Los fideos de mi sopa / La vermiĉeloj de mia supo/ The noodles of my soup:

Fotografo / fotisto / photographer  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 

Israel Rabanedo

Look 141:
Der berühmte Jacke zara
O zara jaqueta famosa
La célèbre veste zara
Il famoso zara giacca
An zara seaicéad cáiliúil
Знаменитая куртка Зара
有名なジャケットザラ
著名的ZARA外套

유명한 자켓 자라