Look 147: Ara o la magía de juntar gato con pájaros / Ara aŭ la magio de kunigi kato kun birdoj / Ara or the magic of to bring together cat and birds

Soy defensora y amante de los animales, considero que tienen tanto derecho como los seres humanos a vivir en la Tierra de forma digna.

Un miembro de mi familia era un maravilloso perrito, durante casi 20 años, él alegro nuestra vida. Ahora convivo con unos preciosos y temperamentales gatitos. 
Así que con todo el conocimiento de causa os digo que es una auténtica temeridad juntar un gato con unos pájaros, si no queréis tener una versión animal de los Juegos del Hambre. A no ser que uséis un truco fashion como hago yo.

Este outfit es unos de mis favoritos porque me encanta el resultado final tanto como cada una de las prendas por separado: desde minifalda evasé con una textura especial debido a los hilos bordados hasta las sandalias de tiras, pasando por el cinturón en piel y terciopelo, la sudadera de pájaros o el bolso de gato.

Me gustaría dedicar esta entrada a la memoria de mi preciosa gatita Ara y de mi adorable perrito Chevy que me enseñaron cosas que nunca olvidaré, allá donde estéis os reencontraré…

Mucho amor y hasta el próximo domingo.

cazadora, jacket New Yorker / sudadera, sweatshirt Lefties / falda, skirt boutique local / sandalias, sandals Lefties / cinturón, belt Asos

Ara aŭ la magio de kunigi kato kun birdoj

Mi estas defendantino kaj amantino de bestoj, mi konsideras ke ili havas tiel rajto kiel homoj por vivi sur la Tero de digna maniero.

Mia familio havis  mirinda hundeto preskaŭ 20 jaroj kaj mi nun kunvivas kun  belaj kaj temperamentaj katetoj. 
Do pro tio mi vin diras ke estas vera aŭdacon kunmeti kato kun birdoj, se vi ne volas havi bestan version de Ludoj de Malsato. Vi povas uzi artifikon fashion kiel faras mi, por sukcesi ĝin.

Ĉi tio outfit estas unuj el miaj preferataj, eble ĉar krom la fina resulto, la elementoj kioj ĝi formas min ravas: de minijupo evasé kun  speciala teks-aranĝo de fadenoj broditaj ĝis la sandaloj de strioj, ankaŭ por la pelta zono kaj veluro, la ŝvit-vesto de birdoj aŭ la kata mansako.

Mi dediĉas ĉi post al memoro de mia katinetino Ara kaj mio hundeto Chevy, kiu al mi instruas aĵojn kioj neniam forgesos, tie kien vi estus vin mi trovos…

Ara or the magic of to bring together cat and birds

I am advocate and lover of the animals, I believe they have as much right as human beings to live with dignity on the Earth.

One member of my family was a wonderful little dog, for almost 20 years it cheer up our lifes. Now I live with a gorgeous and temperamental cats.
So with an informed way, I tell us it´s an authentic act of folly to bring together a cat and birds. Unless you use a fashion trick like me.

This is one of my favourite outfits because I love the final result as much as each of the garments: evasé miniskirt with a special texture with embroidery threads, strap sandals, leather and velvet belt, birds print sweatshirt  and cat shaped bag.

I would like to dedicate this post  to the memory of my litle gorgeous cat Ara and my cute dog Chevy, they taught me so many  life lessons that I will never forget that, where you are, I will run into you...

A lot of love and to the next Sunday.

Mis animales irracionales favoritos / Miajn preferataj neracionalajn bestojn / My favourite irrational animals:

Fotografo / fotisto / photographer  

Cisimo R. Simón 

Soportes Multimedia e informaticos    /    plurkomunikila kaj komputiloj /  multimedia and informatics support 
Annamanzana

Ayudante de estilismo y experta en complementos /  asistantino de stilismo kaj Sperta pri akcesoraĵoj / outfits assistant and expert in accessories 
Eva González 

Diseñador grafico /grafika dezajnisto / graphic designer 

Israel Rabanedo

Look 147: 
Ara die Magie der Katze mit Vögeln verbinden
Ara ou a magia dos pássaros se reúnem gato
Ara ou la magie des oiseaux se rassemblent chat
Ara o la magia di uccelli si riuniscono gatto
Ara nó an draíocht na n-éan a bhailiú cat
Ара или магия птиц собираются кошки
アラや鳥の魔法は猫を集めます
ARA或魔力鸟聚集的猫

아라 또는 조류의 마법 고양이를 수집