CustomizART

vestido Zara Kids / abrigo Cherokee (customizado) / zapatos Zara / bolso Zara / cinturon cuero Pepe London / pañuelo I Ching

CustomizArt

Hace varios años no usaba más que básicos: pantalones vaqueros sencillos, sin adornos; camisetas de algodón lisas y de colores neutros; zapatos clásicos en negro y marrón; zapatillas blancas…

Me producían horror cualquier tipo de color estridente o adorno ya fueran grecas, bordados, apliques, flecos o dibujos; en fin cualquier prenda que se saliera de un básico en toda regla.

Así se explica, por una sencilla ley de compensación de contrarios, algo así como el ying y el yang oriental, que a día de hoy a veces me cueste utilizarlos sin darles alguna gracia o giro inesperado.

Esto es lo que me pasaba con este abrigo crudo de entretiempo en lana gruesa de algodón; estaba apartado en mi armario, castigado por ser un poco aburrido. Como le veía posibilidades, me decidí a customizartlo, con unas cuantas perlas de jaspe imperial rojo, apliques metalizados en forma de rosetones florales y unos flecos de hilo también en colores encendidos, he alegrado unas mangas ya de por si interesantes.

Customizart es divertido y hasta terapéutico si das rienda suelta a tu creatividad y posees dos cualidades difíciles de encontrar hoy en día: tiempo y paciencia. Y por descontado hace que puedas llevar las prendas con tu toque personal y totalmente a tu gusto. Aunque a veces es un poco caro ir a una mercería y proveerte de material también es posible exprimirte el coco y encontrar “tesoros” que poder reciclar.

Yo confieso no customizart a menudo por falta de tiempo y paciencia pero el resultado siempre me encanta y esas prendas transformadas bajo mis desvelos cual cenicientas, pasan a ser las princesas de mi armario.

Gracias a mi fotógrafo por su fotografiarts.

Hasta la próxima.

Agord-Arto

De plurajn jarojn mi nur uzis bazaj vestaĵoj: simplaj ĝinzoj, senornamaj; sendesegna kotona ĉemizoj kaj neŭtralaj koloroj; klasikaj nigra kaj bruna ŝuoj; blankaj pantofloj…

Min produktis hororo ajna strida koloro aŭ ornamo jam estis modluroj, brodadoj, aldonitaĵoj, fadenmontra aŭ desegnoj; ajna vestaĵo kiu ĝi elstaris.

Oni tiel klarigas, por simpla leĝo de kompenso el kontraŭaj, io tiel kiel la orienta “ying kaj la yang”, kiuj hodiaŭ kelkfoje min kostas uzi ilin sen doni ilin apartan ĉarmon aŭ neatendita turnigo.

Tiu estas kion min okazis kun ĉi krudan antaŭsezona mantelo el dika kotona lano; ĝi estis apartigita en mia ŝranko, punita por esti iom enua. Kiel mi vidis eblojnpri ĝi, mi decidis agord-arto ĝin, kun kelkaj perloj el ruĝaj imperiaj jaspo, metala aldonitaĵoj kun formo de rozajn kokardo kaj filandroj el linaĵo en brilaj koloroj tro, ankaŭ en ŝaltitaj koloroj, gajigis manikoj kiuj ĝi jam estis interesaj.

Agord-arto estas amuza kaj eĉ terapeŭtika se vi senbride  delasas via kreiveco kaj vi ekposedas du kvalitoj malfacile trovi nuntempe: tempo kaj pacienco. Kaj kompreneble signifas por vi la ebleco porti veston kun via persona tuŝo kaj tute laŭplaĉe. Kvankam kelkfoje estas iom multekosta aĉeti la materialaj rimedoj en mercerejo ankaŭ eblas torturi al si la cerbon kaj trovi "trezorojn" por recikligeblaj.

Mi konfesas ne ofte agord-arto por manko da tempo kaj pacienco sed la rezulto min ĉiam tre plaĉas kaj tiuj transformitaj vestaĵoj sub miaj zorgoj kiujn cindrulinoj, ili transformigas en la princinoj de mia ŝranko.

Danke al mia fotisto por lia foto-arto. 

Ĝis la proksima.